2014-05-28 18:47 GMT+02:00 Cristian Consonni kikkocristian@gmail.com:

Ciao,

Sara Franco mi ricorda che quando si è ottenuta l'autorizzazione dalla soprintendenza per Archewiki gli si è detto (e riportato nella richiesta) che ogni immagine avrebbe riportato lo stesso testo di questo template[1a] in italiano[1b] e in inglese[1c].

Vedete voi se è meglio transcluderlo in {{Archeowik}}[2] o se preferite copiere il testo.

Fatto: https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Archeowiki

Vedo anche che per {{Archeowik}}[2] non esiste la localizzazione in italiano, la potete fare (prendete spunto dalla struttura di {{Italy-MiBAC-disclaimer}}[1a].

In realtà c'è, ma è fatta con langswitch:

https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Archeowiki?setlang=it

Ciao,

C [1a] https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Italy-MiBAC-disclaimer [1b] https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Italy-MiBAC-disclaimer/it [1c] https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Italy-MiBAC-disclaimer/en [2] https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Archeowiki

---------- Messaggio inoltrato ---------- Da: sarwilce@tin.it sarwilce@tin.it Date: 28 maggio 2014 17:07 Oggetto: R: Re: DRAFT per pubblicazione "Museums and the Web" A: kikkocristian@gmail.com, Anna Antonini annant58@yahoo.it Cc: sara chiesa chiesa.sara85@gmail.com, "Rosella Museo delle Culture." dimarco.rossella@libero.it, "carolina.orsini@comune.milano.it" carolina.orsini@comune.milano.it, Dante Bartoli dante.bartoli@gmail.com

Ciao a tutti sto (finalmente!!) buttando giù il mio pezzo per la pubblicazione "Museum and the web" ..a me tocca la parte sulla Soprintendenza e sinceramente, andando a rispolverare la nostra corrispondenza con la Poggiani Keller, mi viene un pò da ridere, perchè non è che proprio ci abbiano aiutato!!! Ho una domanda per Christian, in particolare...quando noi abbiamo cercato di convincere la Soprintendenza a farci pubblicare le immagini, gli abbiamo mandato un disclaimer (che avevamo utilizzato già per Wiki loves Monuments) da allegare ad ogni immagine ...sono andata a guardare le immagini caricate su Commons, ma questo disclaimer non lo trovo....è stato inserito in qualche altra pagina? Cristian mi puoi aiutare a cercarlo? Perchè mi sembrava carino scrivere che la Soprintendenza ci ha dato eccezionalmente il permesso di pubblicare le immagini e che noi abbiamo risposto con la tutela del disclaimer!

Grazie A presto

Sara F. _______________________________________________ Volontariarcheowiki mailing list Invio messaggi in lista: Volontariarcheowiki@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/volontariarcheowiki