Salve.
Come avevo promesso, sto lavorando per realizzare il progetto che consiste - a imitazione di quello di Plos - nel presentare un articolo su una rivista accademica, sottoporlo a open peer review e donare l'articolo così rivisto a Wikipedia. Ho cominciato con la traduzione del testo di Fichte sulla proprietà intellettuale di cui vi parlavo qualche tempo fa, da destinare a Wikisource:
http://commentbfp.sp.unipi.it/ http://commentbfp.sp.unipi.it/?page_id=25
Ci ho messo un po' di tempo perché ho dovuto installare un'altra istanza di Wordpress, metterci Commentpress, imparare a usarlo, cambiare l'interfaccia grafica di default - che è bruttarella (http://www.futureofthebook.org/commentpress/) - inserire l'articolo con i blocchi commentabili.
Devo ancora scrivere una presentazione del progetto e le istruzioni per l'uso, che sono indispensabili perché Commentpress è tutt'altro che intuitivo. Devo inoltre italianizzare completamente l'interfaccia. Intanto, però, vi presento l'anteprima, per ricevere commenti e suggerimenti. Per ora, dunque, considerare la cosa come un work in progress e non divulgatela. Una volta scritta la documentazione, segnalerò l'indirizzo in via informale anche alla commissione OA della Crui.
Credo che operazioni come queste possano aiutare a superare i limiti della wikipedia italiana di cui parlava il post precedente. E' dunque essenziale sperimentarle.
A presto, MCP
In data martedì 10 luglio 2012 10:58:23, Maria Chiara Pievatolo ha scritto:
Come avevo promesso, sto lavorando per realizzare il progetto che consiste - a imitazione di quello di Plos - nel presentare un articolo su una rivista accademica, sottoporlo a open peer review e donare l'articolo così rivisto a Wikipedia. Ho cominciato con la traduzione del testo di Fichte sulla proprietà intellettuale di cui vi parlavo qualche tempo fa, da destinare a Wikisource: [...] Devo ancora scrivere una presentazione del progetto e le istruzioni per l'uso, che sono indispensabili perché Commentpress è tutt'altro che intuitivo. Devo inoltre italianizzare completamente l'interfaccia. Intanto, però, vi presento l'anteprima, per ricevere commenti e suggerimenti.
Per il momento non l'ho ancora guardato approfonditamente, ma cercherò di farlo (e mi leggerò la traduzione, anche se non è proprio il mio campo). In questi giorni vari di noi di Wikimedia (in particolare io e Aubrey) siamo a Wikimania (la conferenza globale di Wikimedia), quindi siamo decisamente poco reattivi, ma fra qualche giorno finisce.
Lorenzo
Salve.
Ho appena fatto la call per la open peer review della traduzione dell'articolo di Fichte
http://bfp.sp.unipi.it/btfp/?p=2489
che è uno dei testi prediletti da chi tratta la proprietà intellettuale come diritto naturale.
Comincio a divulgarla in giro, ma per gradi, perché non voglio avere troppo traffico tutto insieme.
Nei prossimi giorni spiegherò anche il senso wikipediano dell'operazione (ora è solo accennato). Intanto, però, il tutto può già essere reso pubblico - con prudenza-
A presto,
Il 16 luglio 2012 10:44, Maria Chiara Pievatolo pievatolo@dsp.unipi.it ha scritto:
Salve.
Ho appena fatto la call per la open peer review della traduzione dell'articolo di Fichte
Interessantissimo post, grazie per averlo condiviso.
Cristian
Grazie mille Maria Chiara, anche per il post di oggi (per chi se lo fosse perso, è qui: http://bfp.sp.unipi.it/btfp/?p=2595)
Mi chiedevo come potremmo aiutarti come Wikimedia Italia: sicuramente nella seconda parte dell'esperimento coinvolgeremo la comunità wikipediana nel accettare, modificare e integrare l'articolo, ma in questa prima fase di open peer review non so bene quale potrebbe esser il nostro ruolo (oltre a fare promozione al progetto, anche se suggerisci prudenza).
Andrea
Il giorno 18 luglio 2012 01:48, Cristian Consonni kikkocristian@gmail.comha scritto:
Il 16 luglio 2012 10:44, Maria Chiara Pievatolo pievatolo@dsp.unipi.it ha scritto:
Salve.
Ho appena fatto la call per la open peer review della traduzione dell'articolo di Fichte
Interessantissimo post, grazie per averlo condiviso.
Cristian _______________________________________________ Openaccess mailing list Invio messaggi in lista: Openaccess@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/openaccess