Cara Marta
se vogliamo parlare ai fotografi non possiamo pensare che conoscano la definizione dell'UNESCO; in italiano corrente monumento è un oggetto fisico di pietra/ferro non certo un albero - dovremmo quindi usare l'espressione "bene culturale e naturalistico" che contiene al suo interno gli alberi.
Per quanto riguarda la frase, dato che stiamo già lavorando con il territorio per il concorso 2019, ci farebbe molto più comodo se la frase fosse aggiornata alla situazione attuale, indicando un lavoro in corso, che si esprime con questa frase:
Le foto per Wiki Loves Monuments 2019 potranno essere caricate solo
dal 1 al 31 settembre 2019.
mentre la vecchia frase comunica un lavoro fermo.
Ciao Susanna
Il giorno gio 13 giu 2019 alle ore 09:13 marta.arosio@wikimedia.it ha scritto:
Ciao Susanna, in effetti per Wiki Loves Monuments la definizione di "monumento" è quella molto ampia dell'UNESCO, ovvero " i monumenti sono opere architettoniche, plastiche o pittoriche monumentali, elementi o strutture di carattere archeologico, iscrizioni, grotte e gruppi di elementi di valore universale eccezionale dall'aspetto storico, artistico o scientifico"
Gli alberi monumentali, le aree naturali e simili rientrano nella definizione come "elementi di valore universale eccezionale"; la lista degli alberi è stata importata in Wikidata l'anno scorso, e quindi dall'anno scorso è inclusa nel concorso.
Per il testo del banner che appare quando clicchi il bottone "carica foto", si può anche cambiare, ma il messaggio "WIKI LOVES MONUMENTS 2018 È TERMINATO" non mi pare molto equivocabile, no?
A presto!
Marta
Il 2019-06-12 16:17 giaccai@gmail.com ha scritto:
Mi ricordate per favore quando è stato deciso di includere gli alberi storici in WLM?
Nel caso decidiamo di lasciarli anche quest'anno è necessario cambiare la dizione nella HOMe di WLM https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:Wiki_Loves_Monuments_2019
e in tutte le pagine connesse.
Si legge sempre infatti MONUMENTI ma per alcune province si trova solo alberi.
Il bottone CARICA FOTO porta ad una pagina di significato poco chiaro per chi non conosce tutta la storia del concorso
sarebbe possibile cambiare le frasi
WIKI LOVES MONUMENTS 2018 È TERMINATO. Puoi continuare a condividere le immagini ma non parteciperanno al concorso.
con la seguente Le foto per Wiki Loves Monuments 2019 potranno essere caricate solo dal 1 al 31 settembre 2019.
Un saluto Susanna
--
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. SUSANNA GIACCAI Firenze http://www.susannagiaccai.it/wp/