Vedo che Andrea ha avviato la lista bibliotecari(a)wikimedia.it. Siamo il
primo gruppo italiano di bibliotecari che avvia una collaborazione
coordinata con wikipedia.
La nostra esperienza sarà quindi utile anche ad altri bibliotecari.
Nel pomeriggio del corso vi sono state date indicazioni sul come scrivere le
voci. La procedura è un po' complessa perchè è necessario seguire una serie
di regole di formattazione.
Credo sia utile per questo iniziare aecendo delle correzioni a voci già
esistenti. Ciascuno di voi potrebbe iniziare a guardare le voci relative al
proprio comune e vedere se ci sono errori da correggere o piccole aggiunte
da fare in modo semplice.
Credo che per adesso dobbiamo far pratica su:
- norme di formattazione: neretto, corsivo, link interni, link esterni ecc.
- analisi della strutturazione delle voci dei comuni
- regole delle citazioni bibliografiche e citazioni di pagine web
per entrare nelle logiche informative di Wikipedia credo sia utile passare
un po' di tempo a leggere le voci dei comuni e di voci ad essi connesse
e fare domande qui in lista.
Come ci ha detto Andrea al corso c'è modo di interloquire direttamente con i
singoli redattori di Wikipedia; noi abbiamo, con questa lista, il vantaggio
di condividere domande e risposte.
Intanto comincio io:
ho creato la voce Luigi Crocetti; ho capito che per fare un link ad una voce
già presente su Wikipedia italiana basta mettere la parola tra [[xxxx]]
(due parentesi quadre prima e due dopo SENZA spazi tra le parentesi e la
parola.
- ho cercato invano di fare un link con una voce presente in Wikipedia
inglese: la sigla AACR2 (le regole angloamericane di catalogazione) ed ho
scritto così
[[w:wiki:AACR2]]
ma non va bene. come devo fare?
vi invito a entrare in modifica nella voce Crocetti per vederne la
formattazione
1 - la prima riga contiene queste istruzioni
{{s|bibliotecari|italiani}}
{{s}} = sta ad indicare che questa è una bozza di voce
le parole
|bibliotecari|italiani
dono risultate scritte automaticamente perché le avevo messe nel template *
biografia* che avevo copiato ed incollato e che vedete sotto alla prima
riga.
i paragrafi sono indicati con
==paragrafo==
le liste sono indicate con un asterisco *
ATTENZIONE
*ricordatevi SEMPRE, quando salvate una pagina, di indicare che correzioni
avete fatto scrivendola nella casella sopra il bottone SALVA*
alla pagina della lista
://mailman.wikimedia.it/mailman/listinfo/bibliotecari
potete fare ricerche sugli archivi (cercare sul messaggi che sono passati in
lista)
Buona giornata.
Susanna
====================
Susanna Giaccai - Firenze
Io uso Linux Ubuntu e mi trovo benissimo !
