Ciao a tutti,
risollevo il thread perchè ho scritto su SOD e ho ricevuto risposta e aiuto https://groups.google.com/forum/?hl=it&fromgroups#!topic/spaghettiopenda... Francesco Minazzi ( http://digitlaw.blogspot.it/), esperto in materia legale.
L'altro giorno ho ripulito un po' il file, lasciando alcuni commenti utili. E poi, siccome sono un po' un nerd, ho fatto questo: http://gbonanome.github.io/opendatabingo/
Ciao Giulio
Il giorno 19 giugno 2013 00:24, Giulio Bonanome gbonanome@gmail.com ha scritto:
Ciao a tutti,
sebbene proiettati verso l'incontro di giovedì, che ne dite se facciamo passare questo documento sul google groups di Spaghetti Open Data, chiedendo una revisione da parte dei volenterosi?
Il giorno 04/giu/2013, alle ore 15:22, Giulio Bonanome < gbonanome@gmail.com> ha scritto:
Come ho commentato nel file, secondo me le due parti in cui si fa riferimento a "Freedom of Information legislation" potrebbero essere ricondotte al concetto di "Open by defaulthttp://www.dati.gov.it/content/parte-lopen-data-default ".
Il giorno 31 maggio 2013 14:47, Virginia Gentilini < virginia.gentilini@gmail.com> ha scritto:
ciao a tutti mi pare che la traduzione ci sia, restano però alcuni punti da chiarire, in particolare quelli legati alle differenze nella legislazione. Chi è preparato su questo e ci potrebbe dare una mano?
grazie virginia
2013/5/26 Luca Martinelli martinelliluca@gmail.com
@Virginia: dovrei averti incluso fra le persone autorizzate. Se ci sono altri, fatemi sapere che vi aggiungo man mano.
L.
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
ma è bellissimo! E ora cosa ci facciamo? :-) v.
2013/6/28 Giulio Bonanome gbonanome@gmail.com
Ciao a tutti,
risollevo il thread perchè ho scritto su SOD e ho ricevuto risposta e aiuto https://groups.google.com/forum/?hl=it&fromgroups#!topic/spaghettiopenda... Francesco Minazzi ( http://digitlaw.blogspot.it/), esperto in materia legale.
L'altro giorno ho ripulito un po' il file, lasciando alcuni commenti utili. E poi, siccome sono un po' un nerd, ho fatto questo: http://gbonanome.github.io/opendatabingo/
Ciao Giulio
Giulio, facci un bel post sul tuo blog, che poi lo spammiamo bene
Aubrey
2013/6/28 Virginia Gentilini virginia.gentilini@gmail.com
ma è bellissimo! E ora cosa ci facciamo? :-) v.
2013/6/28 Giulio Bonanome gbonanome@gmail.com
Ciao a tutti,
risollevo il thread perchè ho scritto su SOD e ho ricevuto risposta e aiuto https://groups.google.com/forum/?hl=it&fromgroups#!topic/spaghettiopenda... Francesco Minazzi ( http://digitlaw.blogspot.it/), esperto in materia legale.
L'altro giorno ho ripulito un po' il file, lasciando alcuni commenti utili. E poi, siccome sono un po' un nerd, ho fatto questo: http://gbonanome.github.io/opendatabingo/
Ciao Giulio
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Grazie :)
@Andrea Sì, appena ho pubblicato quello su #nuovosbn :( lo faccio :)
@Virginia nella versione originale c'è scritto
*For open data teams; print out a copy and put it on your office wall. Cross out each excuse people give you. There are no prizes, but you can tweet "bingo! #openDataExcuses" if you think it might make you feel better*. * * *
** it won't* In verità ho scoperto che il sito http://data.dev8d.org/devbingo/ è proprio un generatore di bingo, con cui, se vuoi divertirti, puoi anche fare cose così http://j.mp/1aTXWz6
Ciao Giulio
Ho letto la traduzione; tematica davvero interessante. saluti, mauro guerrini
Il 28/06/2013 15:10, Virginia Gentilini ha scritto:
ma è bellissimo! E ora cosa ci facciamo? :-) v.
2013/6/28 Giulio Bonanome <gbonanome@gmail.com mailto:gbonanome@gmail.com>
Ciao a tutti, risollevo il thread perchè ho scritto su SOD e ho ricevuto risposta e aiuto https://groups.google.com/forum/?hl=it&fromgroups#!topic/spaghettiopendata/-5Sz6az6YoM <https://groups.google.com/forum/?hl=it&fromgroups#%21topic/spaghettiopendata/-5Sz6az6YoM> da Francesco Minazzi (http://digitlaw.blogspot.it/), esperto in materia legale. L'altro giorno ho ripulito un po' il file, lasciando alcuni commenti utili. E poi, siccome sono un po' un nerd, ho fatto questo: http://gbonanome.github.io/opendatabingo/ Ciao Giulio
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Il giorno 28/giu/2013 15:07, "Giulio Bonanome" gbonanome@gmail.com ha scritto:
Ciao a tutti,
risollevo il thread perchè ho scritto su SOD e ho ricevuto risposta e
aiuto https://groups.google.com/forum/?hl=it&fromgroups#!topic/spaghettiopenda... Francesco Minazzi ( http://digitlaw.blogspot.it/), esperto in materia legale.
L'altro giorno ho ripulito un po' il file, lasciando alcuni commenti
utili. E poi, siccome sono un po' un nerd, ho fatto questo: http://gbonanome.github.io/opendatabingo/
Ciao Giulio
Grande! Bel lavoro! :)
L.
Fico!
Il 28 giugno 2013 16:42, Luca Martinelli martinelliluca@gmail.com ha scritto:
Il giorno 28/giu/2013 15:07, "Giulio Bonanome" gbonanome@gmail.com ha scritto:
Ciao a tutti,
risollevo il thread perchè ho scritto su SOD e ho ricevuto risposta e aiuto https://groups.google.com/forum/?hl=it&fromgroups#!topic/spaghettiopenda... da Francesco Minazzi (http://digitlaw.blogspot.it/), esperto in materia legale.
L'altro giorno ho ripulito un po' il file, lasciando alcuni commenti utili. E poi, siccome sono un po' un nerd, ho fatto questo: http://gbonanome.github.io/opendatabingo/
Ciao Giulio
Grande! Bel lavoro! :)
L.
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Giulio Bonanome wrote:
L'altro giorno ho ripulito un po' il file, lasciando alcuni commenti utili. E poi, siccome sono un po' un nerd, ho fatto questo: http://gbonanome.github.io/opendatabingo/
ottimo. manda un tweet di notifica a @cgutteridge cosi' puo' aggiornare l'originale con l'elenco delle traduzioni
https://twitter.com/cgutteridge
-- raf
Il 28 giugno 2013 15:07, Giulio Bonanome gbonanome@gmail.com ha scritto:
L'altro giorno ho ripulito un po' il file, lasciando alcuni commenti utili. E poi, siccome sono un po' un nerd, ho fatto questo: http://gbonanome.github.io/opendatabingo/
Bello!
Se mi dovessi mettere a fare il pignolo cambierei: «Quali sono le principali preoccupazioni sull'apertura dei dati e le risposte che si sono dimostrate efficaci»
in «Quali sono le principali preoccupazioni sull'apertura dei dati e le risposte {{cn|che si sono dimostrate efficaci}}*»
;o
Cristian [*] http://it.wikipedia.org/wiki/Template:Citazione_necessaria
bibliotecari@liste.wikimedia.it
-
Andrea Zanni -
Cristian Consonni -
Enrico Francese -
Giulio Bonanome -
Luca Martinelli -
Mauro Guerrini -
raffaele messuti -
Virginia Gentilini