Sarebbe interessante poter usare questo modulo per collaborare con WikimediaArmenia al progetto di promozione della loro storia e cultura.
Potremmo chiedendo loro di segnalarci le voci più importanti della loro versione e tradurle in italiano.
Qualcuno ha voglia di adattare all'inglese _ italiano quel modulo?
Susanna
Content Translation: 100 published articles, and more to come! « Wikimedia blog
https://blog.wikimedia.org/2014/08/26/content-translation-100-published-arti...
Susanna Giaccai invio da tablet
giaccai@gmail.com, 06/09/2014 15:18:
Qualcuno ha voglia di adattare all'inglese _ italiano quel modulo?
Quale modulo? L'estensione (ContentTranslation) funzionerà anche per l'italiano e può essere tradotta in https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate/ext-contenttranslation Quanto alla traduzione automatica, ce ne vuole... Aggiungere en-it ad Apertium sarebbe un lavoro a tempo pieno per parecchi mesi, cfr. http://wiki.apertium.org/wiki/English_and_Italian. A un certo punto però dovrebbero essere aggiunti altri traduttori automatici oltre ad Apertium. https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/FAQ
Nemo
bibliotecari@liste.wikimedia.it
-
Federico Leva (Nemo) -
giaccai＠gmail.com