Ho scritto questa mail a Rossella Caffo. E mi ha risposto subito che ne parlerà presto con i suoi referenti Vadiamo cosa ne viene fuori.
Un saluto Suasnna
*Da:* giaccai@gmail.com [mailto:giaccai@gmail.com] *Inviato:* martedì 21 maggio 2013 12:52 *A:* CAFFO ROSA *Oggetto:* SBN a rischio e Wikipedia****
** **
Cara Rosella
all'interno del mondo Wikipedia sta girando la preoccupazione per la chiusura dell'OPAC SBN.
Ma sta anche girando la preoccupazione per la difficoltà a gestire il progetto di connessione dalle voci biografiche di Wikipedia all'OPAC SBN, Il progetto di Wikipedia prevede il caricamento in WikiData dei record di authority e poi successivamente l'uso di questi dati in Wikipedia. I wikipediani hanno fatto quasi tutto, mancano i dati.
Non è però chiaro quanto siano OPEN i dati dell'ICCU; e soprattutto quanto lo siano realmente e come si faccia ad avere questi dati.
Della questione ne abbiamo anche parlato con Giovanni Bergamin; si tratterebbe di di far colloquiare tra loro le persone giuste:
ti segnalo come tecnico cui fare riferimento Cristian Consonni - kikkocristian@gmail.com che è anche il vice presidente di Wikimedia Italia ed attualmente lavora alla Fondazione Bruno Kessler di Trento impegnata nella gestione della base DBPedia italiana http://www.fbk.eu/it/press-releases/archive/e-nata-la-dbpedia-italiana-ricer...
Ciao Susanna****
====================== *Susanna Giaccai - Firenze *http://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Giaccaihttp://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Sannita tel 335 7844449****
Nella lettera a Caffo manca un problema che è emerso poco tempo fa in lista: i links da Wikidata (o Wikipedia) all'authority files dell'ICCU non possono attualmente basarsi su URL persistenti e se cambiano alcuni parametri di gestione del database da parte dell'ICCU sono destinati a saltare. Situazione completamente diversa alla Library of Congress, per es., donve ogni voce dell'authority file consultabile via Web ha una URL persistente.
pierfranco
Il giorno 21 maggio 2013 13:16, giaccai@gmail.com ha scritto:
Ho scritto questa mail a Rossella Caffo. E mi ha risposto subito che ne parlerà presto con i suoi referenti Vadiamo cosa ne viene fuori.
Un saluto Suasnna
*Da:* giaccai@gmail.com [mailto:giaccai@gmail.com] *Inviato:* martedì 21 maggio 2013 12:52 *A:* CAFFO ROSA *Oggetto:* SBN a rischio e Wikipedia****
Cara Rosella
all'interno del mondo Wikipedia sta girando la preoccupazione per la chiusura dell'OPAC SBN.
Ma sta anche girando la preoccupazione per la difficoltà a gestire il progetto di connessione dalle voci biografiche di Wikipedia all'OPAC SBN, Il progetto di Wikipedia prevede il caricamento in WikiData dei record di authority e poi successivamente l'uso di questi dati in Wikipedia. I wikipediani hanno fatto quasi tutto, mancano i dati.
Non è però chiaro quanto siano OPEN i dati dell'ICCU; e soprattutto quanto lo siano realmente e come si faccia ad avere questi dati.
Della questione ne abbiamo anche parlato con Giovanni Bergamin; si tratterebbe di di far colloquiare tra loro le persone giuste:
ti segnalo come tecnico cui fare riferimento Cristian Consonni - kikkocristian@gmail.com che è anche il vice presidente di Wikimedia Italia ed attualmente lavora alla Fondazione Bruno Kessler di Trento impegnata nella gestione della base DBPedia italiana
http://www.fbk.eu/it/press-releases/archive/e-nata-la-dbpedia-italiana-ricer...
Ciao Susanna****
====================== *Susanna Giaccai - Firenze *http://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Giaccaihttp://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Sannita tel 335 7844449****
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Il 21 maggio 2013 13:53, Pierfranco Minsenti pierfranco.minsenti@iuav.it ha scritto:
Nella lettera a Caffo manca un problema che è emerso poco tempo fa in lista: i links da Wikidata (o Wikipedia) all'authority files dell'ICCU non possono attualmente basarsi su URL persistenti e se cambiano alcuni parametri di gestione del database da parte dell'ICCU sono destinati a saltare. Situazione completamente diversa alla Library of Congress, per es., donve ogni voce dell'authority file consultabile via Web ha una URL persistente.
Nì. Grazie all'utente RicordiSamoa abbiamo trovato una soluzione al problema, che però è e resta temporanea --> http://iccu.tk/
Praticamente abbiamo fatto noi, cioè ha fatto lui, un link shortener, ma resta come correttamente dice Pierfranco il problema per cui, al minimo cambio di link, tocca rivedere l'indirizzo nostro. Problema risolvibile in poco tempo, ma comunque un URL *breve* fornito dall'ICCU stesso è la soluzione migliore. Quel sito resta una pezza a colori.
Il 21 maggio 2013 14:33, Luca Martinelli martinelliluca@gmail.com ha scritto:
Il 21 maggio 2013 13:53, Pierfranco Minsenti pierfranco.minsenti@iuav.it ha scritto:
Nella lettera a Caffo manca un problema che è emerso poco tempo fa in lista: i links da Wikidata (o Wikipedia) all'authority files dell'ICCU non possono attualmente basarsi su URL persistenti e se cambiano alcuni parametri di gestione del database da parte dell'ICCU sono destinati a saltare. Situazione completamente diversa alla Library of Congress, per es., donve ogni voce dell'authority file consultabile via Web ha una URL persistente.
Nì. Grazie all'utente RicordiSamoa abbiamo trovato una soluzione al problema, che però è e resta temporanea --> http://iccu.tk/
Fammi capire, RicordiSamoa ha registrato il dominio e costruito l'URL shortener? Premesso che è il mio nuovo idolo, state attenti a usare i nomi delle istituzioni così a cuor leggero...
C
2013/5/21 Cristian Consonni kikkocristian@gmail.com
Fammi capire, RicordiSamoa ha registrato il dominio e costruito l'URL shortener? Premesso che è il mio nuovo idolo, state attenti a usare i nomi delle istituzioni così a cuor leggero...
E' l'idolo di tutti noi. Diciamo che è stato bold :-)
Aubrey
Il 21 maggio 2013 14:52, Cristian Consonni kikkocristian@gmail.com ha scritto:
Il 21 maggio 2013 14:33, Luca Martinelli martinelliluca@gmail.com ha scritto:
Nì. Grazie all'utente RicordiSamoa abbiamo trovato una soluzione al problema, che però è e resta temporanea --> http://iccu.tk/
Fammi capire, RicordiSamoa ha registrato il dominio e costruito l'URL shortener? Premesso che è il mio nuovo idolo, state attenti a usare i nomi delle istituzioni così a cuor leggero...
Sì, ma penso che siccome ci legge(?) potrà spiegare lui meglio di me quel che ha fatto. :)
Resta il fatto che questa vicenda è desolante sotto più punti di vista: alla fine se riusciremo a salvare i dati dell'ICCU sarà per uno sforzo impressionante fatto in pochissimo tempo da volontari, che non solo non hanno granché a che spartire con l'ICCU, ma che rischiano addirittura di rimetterci, dal momento che il quadro legale è completamente incomprensibile e che chi di dovere, in tutti questi anni, non è riuscito a fornire né un dataset in licenza libera/pubblico dominio degno di questo nome, né un benedettissimo URL stabile e *breve*.
Se non fosse che ci rimetterebbero migliaia di studenti sotto tesi, direi che questi tagli se li meritano tutti.
bibliotecari@liste.wikimedia.it
-
Andrea Zanni -
Cristian Consonni -
giaccai＠gmail.com -
Luca Martinelli -
Pierfranco Minsenti