[Bibliotecari] A proposito del pubblico di sabato 5 e del linguagigo da usare

Voi come preparate le presentazioni? Nel senso: che stile, linguaggio ecc. userete in relatione a come immaginate il pubblico: di specialisti o no?

Io penso che potrà essere un pubblico misto: quindi mi sforzo di spiegare cose anche con un linguaggio non specialistico, ma terra terra.

Poi magari saranno solo bibliotecari che sanno tutto e che mi guarderanno male pensando: ma viene a raccontare a noi queste cose?

Preferisco rischiare piuttosto che dare l'impressione a chi non lavora in una biblioteca di usare bizantinismi incomprensibili e tecnicismi da addetti ai lavori.

Certo l'ideale sarebbe trovare una giusta via di mezzo. Ma il pubblico "via di mezzo" non esiste.

Voi che cosa pensate?

Pierfranco