A proposito della mail di Susanna che cita il template Ockerbloom, riassumo qui la questione del linking da Wikipedia ai cataloghi nelle modalità con cui si presentano nella Wikipedia in lingua inglese. Sono 3 le modalità diverse con cui avviene da Wikipedia si va agli opac:
1) link dalle referenze dotate di ISBN (funzione presente anche nella versione italiana e di cui si sta discutendo ora)
2) link dagli identificativi nazionali dei record di autorità che portano alla pagina di quel record nell'authority file nazionale: link che è inserito nelle voci biografiche usando l'apposito template di authority control (funzione anche questa presente nella Wikipedia italiana ma con grossi limiti perché è possibile solo in 1400 voci a causa degli enormi limiti dell'import di record di autori personali da SBN al VIAF di cui si è stradiscusso su questa mailing list. Non si sa più nulla sull'impegno dell'ICCU a risolvere la questione alla radice lavorando con OCLC)
3) link che usano il template specifco creato da Ockerbloom: questo template è inserito nelle voci biografiche e serve a linkare ai cataloghi: ma non a record specifici (come nel caso 1) bensì a liste di recordi: link a liste di 1) opere "di" un autore X + link a liste di: 2) opere "su" un autore X Questo template funziona riutilizzando l'identificativo LCCN (Library of Congress Control Number) del record di autorità. Non esiste nella versione italiana di Wikipedia.
Nella versione italiana di Wikipedia esiste però una funzione di linking in più che è quella legata all'import del thesuaro di Firenze e indirizza sull'opac della BNCF.
Pierfranco
2013/11/6 giaccai@gmail.com
Credo utile segnalare che il progetto Ockerbloom *Forward to LIbraries* o FTLè molto più complesso di ciò di cui stiamo parlando in questo thread.
Vi giro una sua mail di inizio anno in cui presentava il progetto.
Attraverso la creazione di di archivi di authority (autori e soggetti) è in grado di attivare la ricerca negli OPAC usando i termini della voce di Wikipedia. Quindi produce un risulato molto più ampio; oltre alla ricerca della singola edizione consentita dalla ricerca con l'ISBN, consente una ricerca per soggetto e per autore.
Qualche mese fa avevo preso contatto, attraverso Atonella de Robbio, con Paola Rossi del Cineca per verificare cosa si potesse fare di simile con il MetaOpac Azalai. La questione però allora non ebbe seguito. Potremmo riprovare?
Buona giornata Susanna
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. *Susanna Giaccai* Firenze
---------- Forwarded message ---------- From: John Mark Ockerbloom ockerblo@pobox.upenn.edu Date: 2013/3/4 Subject: [libraries] Linking from Wikipedia articles to local library resources To: Wikimedia & Libraries libraries@lists.wikimedia.org
Hello Wikipedia and libraries folks,
I work at the University of Pennsylvania library, and have been working with free online resources like online books and Wikipedia for some years now. For instance, I've been maintaining the Online Books Page since 1993, and have recently added links from author and subject browsing pages on that site to corresponding Wikipedia articles.
I've recently developed some templates, and a redirection service, intended to support links from Wikipedia articles to readers' local libraries, wherever those libraries might be. If you think these might be useful, I'd be interested in hearing your thoughts, and would also be happy to help get people started with them as appropriate.
The service, which I'm calling "Forward to Libraries" or "FTL", is invoked by templates that can be placed in any Wikipedia article. The template documentation can be found here:
http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Library_resources_box
(See in particular, the "Library resources About George Washington..." example: http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Library_resources_ box#Examples The box shown there has working links.)
As you can see from the example, the "Resources in your library" links can take a reader to a relevant search in the online catalog or discovery system of the user's preferred library. (If that preference isn't known, the user will be asked first which library they want to search. But users can register a preferred library for future searches.)
Readers can also choose "Resources in other libraries" to check other libraries and library services. (For instance, a reader who usually uses a university library might also want to check nearby public libraries. Or they might want to do a WorldCat search of lots of libraries.) The service currently knows how to connect to over 70 libraries in the US-- and users can request others to be added-- plus Worldcat.org and The Online Books Page. (Direct links to the Online Books Page are also an option, if there are relevant free online books people can read without leaving their seat or logging into alibrary proxy.) Libraries outside the US can be added as well, though the service currently works best with libraries that use the Library of Congress name and subject headings, or similar ones.
For more details and rationale, see my blog post at
http://everybodyslibraries.com/2013/03/04/from-wikipedia-to-our-libraries/
I'm still fairly new at Wikipedia template-building (and have only recently created an account at Wikipedia instead of just editing anonymously). Suggestions and other feedback would be most welcome, and I'd be glad also to answer any questions folks on this list might have.
Thanks,
John Mark Ockerbloom
Libraries mailing list Libraries@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/libraries
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari