Vi segnalo che è in corso una interessante discussione in WP sul problema delle disambiguazioni sinonimi omografi/rinvii multilinguismo ecc. ecc (non sono una esperta)
http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bar/Discussioni/Implementazione_uffic...
Se qualcuno di voi è più esperto di me potrebbe intervenire
Un saluto Susanna
bibliotecari@liste.wikimedia.it