E' uscito oggi su Che Futuro! un articolo di Maurizio Napolitano in cui si
parla di Wikipedia nelle istituzioni culturali, e in particolare racconta
l'esperienza della Biblioteca comunale di Trento, che collabora con
Wikipedia e Wikisource attraverso un progetto di Servizio Civile Volontario.
Ecco l'articolo
http://www.chefuturo.it/2016/01/wikipedia-trova-casa-in-biblioteca/
Un saluto
Eusebia Parrotto
Ciao Chiara e grazie Luca e Nemo per le risposte,
Confermo tutto.
Giusto una precisazione: non useremo Google Hangouts on Air come
servizio per lo streaming, in parte per motivi tecnici, ma soprattutto
per non limitare il numero di spettatori che possono partecipare
attivamente.
Chiunque volesse intervenire nella discussione aperta che ho previsto
dopo il seminario, può farlo tramite il seguente link:
https://pad.okfn.org/p/strephit
Vi attendo numerosi da remoto!
Marco
> Date: Tue, 12 Jan 2016 20:37:10 +0100
> From: "Federico Leva (Nemo)"<nemowiki(a)gmail.com>
> To: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani
> <bibliotecari(a)wikimedia.it>
> Subject: Re: [Bibliotecari] Digest di Bibliotecari, Volume 49, Numero
> 5
> Message-ID:<569555E6.5040608(a)gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
>
> chiara storti, 12/01/2016 12:06:
>> >mi pare di capire che del seminario di Marco Fossati sarà possibile
>> >seguire la diretta streaming ma poi sarà messa a disposizione anche la
>> >registrazione?
> Corretto. Si chiama "hangouts on air" e abbiamo anche un po' di
> documentazione in merito alla pagina
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Google_Hangouts .
>
> Nemo
Scrivo alla lista per un consiglio su questo argomento perché vedo che qui ci sono molti partecipanti che hanno approfondito ciò che riguarda la gestione degli identificativi.
Dobbiamo valutare un formato da assegnare ai permalink per la Biblioteca Digitale Ligure (http://bibliotecadigitale.regione.liguria.it/) che attualmente non li gestisce, e ci interesserebbe individuare le soluzioni migliori e più standard, soprattutto ai fini dell'utilizzo del permalink in contesti diversi .
Non si tratta di permalink del singolo oggetto digitale (ad esempio l'immagine di una pagina di un libro digitalizzato), ma del documento (libro, manoscritto, registrazione musicale, film ecc.), che può corrispondere ad uno o più oggetti digitali, a seconda della sua natura e di come è stato trattato. Ovviamente gli oggetti digitali sono accessibili a partire dal documento (e anche singolarmente).
Sarebbe facile utilizzare un permalink con questa struttura
http://bibliotecadigitale.regione.liguria.it/id/<identificativo<http://bibliotecadigitale.regione.liguria.it/id/%3cidentificativo>>
dove l'identificativo attualmente è un BID SBN se esiste, altrimenti è generato localmente (anche se potrebbe essere un id di provenienza non SBN), ma prima di adottarlo volevamo vedere se ci sono soluzioni migliori e più standard, soprattutto ai fini dell'utilizzo del permalink in contesti diversi.
Usare lo schema urn potrebbe essere interessante, ma ci vorrebbe un namespace apposito, che invece non c'è. Ad esempio, se ci fosse il namespace "bdl" si potrebbero avere degli urn come
urn:bdl:<identificativo>
ma non c'è, e neppure ne ho trovato un altro utilizzabile tra quelli predefiniti.
Un'altra soluzione potrebbe essere il DOI, che però comporta dei costi anche, mentre noi dobbiamo tenere il più possibile bassi i costi di gestione.
Altro dubbio: può essere il caso di assegnare un permalink sia al documento che ai singoli oggetti digitali?
Qualunque considerazione o suggerimento saranno benevenuti.
Grazie in anticipo.
Beppe
REGIONE LIGURIA
Servizio Programmi culturali e Spettacolo Via Fieschi 17 - piano U2 - stanza 26
16121 GENOVA GE ITALIA
Tel +39-0105484616 0105484610
Fax +39-0105484666
Email giuseppe.pavoletti(a)regione.liguria.it<mailto:giuseppe.pavoletti@regione.liguria.it>
Grazie Luca e Nemo!
Il giorno 13 gennaio 2016 12:00, <bibliotecari-request(a)wikimedia.it> ha
scritto:
> Invia le richieste di iscrizione alla lista Bibliotecari all'indirizzo
> bibliotecari(a)wikimedia.it
>
> Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita
> http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
> oppure, via email, manda un messaggio con oggetto `help' all'indirizzo
> bibliotecari-request(a)wikimedia.it
>
> Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo
> bibliotecari-owner(a)wikimedia.it
>
> Se rispondi a questo messaggio, per favore edita la linea dell'oggetto
> in modo che sia più utile di un semplice "Re: Contenuti del digest
> della lista Bibliotecari..."
>
>
> Argomenti del Giorno:
>
> 1. Re: Digest di Bibliotecari, Volume 49, Numero 5
> (Federico Leva (Nemo))
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Tue, 12 Jan 2016 20:37:10 +0100
> From: "Federico Leva (Nemo)" <nemowiki(a)gmail.com>
> To: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani
> <bibliotecari(a)wikimedia.it>
> Subject: Re: [Bibliotecari] Digest di Bibliotecari, Volume 49, Numero
> 5
> Message-ID: <569555E6.5040608(a)gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
>
> chiara storti, 12/01/2016 12:06:
> > mi pare di capire che del seminario di Marco Fossati sarà possibile
> > seguire la diretta streaming ma poi sarà messa a disposizione anche la
> > registrazione?
>
> Corretto. Si chiama "hangouts on air" e abbiamo anche un po' di
> documentazione in merito alla pagina
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Google_Hangouts .
>
> Nemo
>
>
> ------------------------------
>
> Subject: Chiusura del digest
>
> _______________________________________________
> Bibliotecari mailing list
> Bibliotecari(a)wikimedia.it
> http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
>
>
> ------------------------------
>
> Fine di Digest di Bibliotecari, Volume 49, Numero 7
> ***************************************************
>
Ciao a tutti,
mi pare di capire che del seminario di Marco Fossati sarà possibile seguire
la diretta streaming ma poi sarà messa a disposizione anche la
registrazione?
Il progetto è molto interessante!
Grazie
2016-01-12 12:00 GMT+01:00 <bibliotecari-request(a)wikimedia.it>:
> Invia le richieste di iscrizione alla lista Bibliotecari all'indirizzo
> bibliotecari(a)wikimedia.it
>
> Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita
> http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
> oppure, via email, manda un messaggio con oggetto `help' all'indirizzo
> bibliotecari-request(a)wikimedia.it
>
> Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo
> bibliotecari-owner(a)wikimedia.it
>
> Se rispondi a questo messaggio, per favore edita la linea dell'oggetto
> in modo che sia più utile di un semplice "Re: Contenuti del digest
> della lista Bibliotecari..."
>
>
> Argomenti del Giorno:
>
> 1. Re: Opere digitali in SBN nel pubblico dominio dal 1º gennaio
> (raffaele messuti)
> 2. [REMINDER] StrepHit IEG project kick-off seminar (Marco Fossati)
> 3. Re: [REMINDER] StrepHit IEG project kick-off seminar
> (Marco Fossati)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Mon, 11 Jan 2016 13:57:21 +0100
> From: raffaele messuti <raffaele.messuti(a)gmail.com>
> To: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani
> <bibliotecari(a)wikimedia.it>
> Subject: Re: [Bibliotecari] Opere digitali in SBN nel pubblico dominio
> dal 1º gennaio
> Message-ID: <5693A6B1.70909(a)gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
>
> On 11/01/16 11:52, Tajoli Zeno wrote:
> > grazie di provare a fare un simile lavoro (che dovrebbe fare ICCU)
>
> se volete indagare da soli le api potete seguire il procedimento che
> avevo descritto nel post http://literarymachin.es/sbn-json-api/ oppure,
> piu' semplicemente potete installare l'app android "packet capture":
>
>
> https://play.google.com/store/apps/details?id=app.greyshirts.sslcapture&hl=…
>
> lanciate una registrazione con "packet capture" e avviate l'app sbn,
> tutte le operazioni che farete nell'interfaccia dell'app le vedrete
> registrate in "packet capture" come chiamate http.
>
> ulteriore esercizio per i lettori: oltre a sbn c'e' un'app mobile anche
> del polo SBN-UBO, questa un pochino piu' avanzata e con ulteriori
> risorse, tipo ad esempio le _copertine_ dei libri.
> ma essendo quest'ultime soggette a copyright fate finta che non vi abbia
> detto nulla.
>
> ciao
>
> --
> raffaele
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Mon, 11 Jan 2016 16:11:28 +0100
> From: Marco Fossati <fossati(a)spaziodati.eu>
> To: wikidata(a)lists.wikimedia.org
> Subject: [Bibliotecari] [REMINDER] StrepHit IEG project kick-off
> seminar
> Message-ID:
> <CAOxoTmDE3EvEn=
> F7DayJYEy6jsOOH+bEQwmDGfAdwZQJrYPZGA(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
> Dear all,
>
> This is a kind reminder for the upcoming StrepHit IEG project kick-off
> seminar.
> Schedule: 15 January 2016, 11:00 am
>
> **Important update:** the location has moved to downtown Trento.
> **New location:** Aula Grande - Fondazione Bruno Kessler, Via S.Croce 77,
> Trento, Italy - http://www.openstreetmap.org/way/67197096
>
> The seminar will be streamed online, a link will be shared as soon as it is
> available.
>
> See you in Trento!
> Cheers,
>
> Marco
>
> 2015-12-23 17:03 GMT+01:00 Marco Fossati <fossati(a)spaziodati.eu>:
>
> > [Begging pardon if you read this multiple times]
> >
> > Hi everyone,
> >
> > I would like to announce with great pleasure the StrepHit IEG project
> > kick-off seminar.
> > Of course, you are all invited to attend.
> >
> > The event will be held in a special day: Wikipedia's birthday!
> >
> > Below you can find the details.
> >
> > Schedule: 15 January 2016, 11:00 am, Luigi Stringa Conference Room
> > Location: Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento, Italy
> > - http://www.openstreetmap.org/way/28933739
> >
> > Abstract: We kick-off StrepHit, a project funded by the Wikimedia
> > Foundation through the Individual Engagement Grants program.
> > StrepHit is a Natural Language Processing pipeline that understands human
> > language, extracts facts from text and produces Wikidata statements with
> > reference URLs.
> > It will enhance the data quality of Wikidata by suggesting references to
> > validate statements, and will help Wikidata become the gold-standard hub
> of
> > the Open Data landscape.
> >
> > Link:
> >
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/StrepHit:_Wikidata_Statements_Va…
> >
> > Speaker's bio: Marco Fossati is a researcher with a double background in
> > Natural Languages and Information Technologies. He works at the Data and
> > Knowledge Management (DKM) research unit at Fondazione Bruno Kessler,
> > Trento, Italy. He is member of the DBpedia Association board of trustees,
> > founder and representative of its Italian chapter. He has
> interdisciplinary
> > skills both in linguistics and in programming. His research focuses on
> > bridging the gap between Natural Language Processing techniques and Large
> > Scale Structured Knowledge Bases in order to drive the Web of Data
> towards
> > its full potential.
> >
> > See you in Trento and long live Wikipedia!
> > Cheers,
> >
> > Marco
> >
> -------------- parte successiva --------------
> Un allegato HTML è stato rimosso...
> URL: <
> http://mailman.wikimedia.it/pipermail/bibliotecari/attachments/20160111/b1f…
> >
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Mon, 11 Jan 2016 16:52:16 +0100
> From: Marco Fossati <fossati(a)spaziodati.eu>
> To: wikidata(a)lists.wikimedia.org
> Subject: Re: [Bibliotecari] [REMINDER] StrepHit IEG project kick-off
> seminar
> Message-ID:
> <
> CAOxoTmACMQp4SJbPDZf-Xdms0a4BPkhya+DBgRcVodAOOemPYw(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
> Here is the link for the online streaming:
> https://youtu.be/uvfd_HmPOrc
>
> Cheers,
>
> Marco
>
> 2016-01-11 16:11 GMT+01:00 Marco Fossati <fossati(a)spaziodati.eu>:
>
> > Dear all,
> >
> > This is a kind reminder for the upcoming StrepHit IEG project kick-off
> > seminar.
> > Schedule: 15 January 2016, 11:00 am
> >
> > **Important update:** the location has moved to downtown Trento.
> > **New location:** Aula Grande - Fondazione Bruno Kessler, Via S.Croce 77,
> > Trento, Italy - http://www.openstreetmap.org/way/67197096
> >
> > The seminar will be streamed online, a link will be shared as soon as it
> > is available.
> >
> > See you in Trento!
> > Cheers,
> >
> > Marco
> >
> > 2015-12-23 17:03 GMT+01:00 Marco Fossati <fossati(a)spaziodati.eu>:
> >
> >> [Begging pardon if you read this multiple times]
> >>
> >> Hi everyone,
> >>
> >> I would like to announce with great pleasure the StrepHit IEG project
> >> kick-off seminar.
> >> Of course, you are all invited to attend.
> >>
> >> The event will be held in a special day: Wikipedia's birthday!
> >>
> >> Below you can find the details.
> >>
> >> Schedule: 15 January 2016, 11:00 am, Luigi Stringa Conference Room
> >> Location: Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento,
> Italy
> >> - http://www.openstreetmap.org/way/28933739
> >>
> >> Abstract: We kick-off StrepHit, a project funded by the Wikimedia
> >> Foundation through the Individual Engagement Grants program.
> >> StrepHit is a Natural Language Processing pipeline that understands
> human
> >> language, extracts facts from text and produces Wikidata statements with
> >> reference URLs.
> >> It will enhance the data quality of Wikidata by suggesting references to
> >> validate statements, and will help Wikidata become the gold-standard
> hub of
> >> the Open Data landscape.
> >>
> >> Link:
> >>
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/StrepHit:_Wikidata_Statements_Va…
> >>
> >> Speaker's bio: Marco Fossati is a researcher with a double background in
> >> Natural Languages and Information Technologies. He works at the Data and
> >> Knowledge Management (DKM) research unit at Fondazione Bruno Kessler,
> >> Trento, Italy. He is member of the DBpedia Association board of
> trustees,
> >> founder and representative of its Italian chapter. He has
> interdisciplinary
> >> skills both in linguistics and in programming. His research focuses on
> >> bridging the gap between Natural Language Processing techniques and
> Large
> >> Scale Structured Knowledge Bases in order to drive the Web of Data
> towards
> >> its full potential.
> >>
> >> See you in Trento and long live Wikipedia!
> >> Cheers,
> >>
> >> Marco
> >>
> >
> >
> -------------- parte successiva --------------
> Un allegato HTML è stato rimosso...
> URL: <
> http://mailman.wikimedia.it/pipermail/bibliotecari/attachments/20160111/c86…
> >
>
> ------------------------------
>
> Subject: Chiusura del digest
>
> _______________________________________________
> Bibliotecari mailing list
> Bibliotecari(a)wikimedia.it
> http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
>
>
> ------------------------------
>
> Fine di Digest di Bibliotecari, Volume 49, Numero 5
> ***************************************************
>
Dear all,
This is a kind reminder for the upcoming StrepHit IEG project kick-off
seminar.
Schedule: 15 January 2016, 11:00 am
**Important update:** the location has moved to downtown Trento.
**New location:** Aula Grande - Fondazione Bruno Kessler, Via S.Croce 77,
Trento, Italy - http://www.openstreetmap.org/way/67197096
The seminar will be streamed online, a link will be shared as soon as it is
available.
See you in Trento!
Cheers,
Marco
2015-12-23 17:03 GMT+01:00 Marco Fossati <fossati(a)spaziodati.eu>:
> [Begging pardon if you read this multiple times]
>
> Hi everyone,
>
> I would like to announce with great pleasure the StrepHit IEG project
> kick-off seminar.
> Of course, you are all invited to attend.
>
> The event will be held in a special day: Wikipedia's birthday!
>
> Below you can find the details.
>
> Schedule: 15 January 2016, 11:00 am, Luigi Stringa Conference Room
> Location: Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento, Italy
> - http://www.openstreetmap.org/way/28933739
>
> Abstract: We kick-off StrepHit, a project funded by the Wikimedia
> Foundation through the Individual Engagement Grants program.
> StrepHit is a Natural Language Processing pipeline that understands human
> language, extracts facts from text and produces Wikidata statements with
> reference URLs.
> It will enhance the data quality of Wikidata by suggesting references to
> validate statements, and will help Wikidata become the gold-standard hub of
> the Open Data landscape.
>
> Link:
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/StrepHit:_Wikidata_Statements_Va…
>
> Speaker's bio: Marco Fossati is a researcher with a double background in
> Natural Languages and Information Technologies. He works at the Data and
> Knowledge Management (DKM) research unit at Fondazione Bruno Kessler,
> Trento, Italy. He is member of the DBpedia Association board of trustees,
> founder and representative of its Italian chapter. He has interdisciplinary
> skills both in linguistics and in programming. His research focuses on
> bridging the gap between Natural Language Processing techniques and Large
> Scale Structured Knowledge Bases in order to drive the Web of Data towards
> its full potential.
>
> See you in Trento and long live Wikipedia!
> Cheers,
>
> Marco
>
Buona giornata del pubblico dominio anche a voi in ritardo! Ho
cominciato una lista:
https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Pubblico_dominio_nel_2016
Abbiamo diversi codici SBN di italiani morti nel 1945:
https://tools.wmflabs.org/wikidata-todo/tabernacle.html?wdq=&pagepile=1774&…
Per fortuna, internetculturale.it ha opere digitalizzate di diversi di
loro (anche se dice ancora cose sbagliate sui loro diritti d'autore).
Raggiungerle però è un po' macchinoso, qualcuno sa come cercare libri in
SBN corrispondenti a una lista di codici SBN?
La mia procedura richiede una marea di clic, ben 8 per autore piú 1 per
opera: lista nomi > elemento Wikidata > [voce di Wikipedia se non si
carica il collegamento >] collegamento a scheda di autorità SBN > nome
autore > raffina ricerca > Disponibilità formato digitale Sì > Raffina
ricerca > Visualizza tutti.
Nemo
(cross-posting dalla lista soci)
Ciao,
Volevo segnalarvi che al rientro delle feste Marco Fossati (che potete
trovare in copia, anche se, se ricordo bene, dovrebbe essere iscritto
a questa lista) terrà un seminario a Trento in cui descriversas il
progetto StrepHit, che è stato finanziato da Wikimedia Foundation con
un Individual Engagement Grant.
Il progetto si propone di ricercare in modo automatico delle fonti da
aggiungere agli sstatement su Wikidata
Se seguite il link:
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/StrepHit:_Wikidata_Statements_Va…>
potrete provare una demo basata sul calcio.
Ciao¸
Cristian
---------- Forwarded message ----------
From: Marco Fossati <fossati(a)spaziodati.eu>
Date: 2015-12-23 17:03 GMT+01:00
Subject: [ANNOUNCEMENT] StrepHit IEG project kick-off seminar
To: wikidata(a)lists.wikimedia.org
[Begging pardon if you read this multiple times]
Hi everyone,
I would like to announce with great pleasure the StrepHit IEG project
kick-off seminar.
Of course, you are all invited to attend.
The event will be held in a special day: Wikipedia's birthday!
Below you can find the details.
Schedule: 15 January 2016, 11:00 am, Luigi Stringa Conference Room
Location: Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento,
Italy - http://www.openstreetmap.org/way/28933739
Abstract: We kick-off StrepHit, a project funded by the Wikimedia
Foundation through the Individual Engagement Grants program.
StrepHit is a Natural Language Processing pipeline that understands
human language, extracts facts from text and produces Wikidata
statements with reference URLs.
It will enhance the data quality of Wikidata by suggesting references
to validate statements, and will help Wikidata become the
gold-standard hub of the Open Data landscape.
Link: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/StrepHit:_Wikidata_Statements_Va…
Speaker's bio: Marco Fossati is a researcher with a double background
in Natural Languages and Information Technologies. He works at the
Data and Knowledge Management (DKM) research unit at Fondazione Bruno
Kessler, Trento, Italy. He is member of the DBpedia Association board
of trustees, founder and representative of its Italian chapter. He has
interdisciplinary skills both in linguistics and in programming. His
research focuses on bridging the gap between Natural Language
Processing techniques and Large Scale Structured Knowledge Bases in
order to drive the Web of Data towards its full potential.
See you in Trento and long live Wikipedia!
Cheers,
Marco
Cari tutti,
il gruppo di parlamentari che ci ha accolti a Montecitorio questo giugno ha
appena lanciato una campagna su Change.org, dal titolo #liberiamolabellezza:
https://www.change.org/p/presidente-del-consiglio-dei-ministri-matteo-renzi…
Vi chiediamo di firmarla e diffonderla, perchè porta avanti i nostri
principi e serve per tenere alta l'attenzione su questi temi.
I nostri tentativi di lobbying stanno portanto buoni frutti e ottimi
contatti,, ma i veri risultati sono ancora di là da venire: ogni aiuto da
parte vostra per aiutarci a raggiungerli è il benvenuto :-)
Andrea Zanni
[Begging pardon if you read this multiple times]
Hi everyone,
I would like to announce with great pleasure the StrepHit IEG project
kick-off seminar.
Of course, you are all invited to attend.
The event will be held in a special day: Wikipedia's birthday!
Below you can find the details.
Schedule: 15 January 2016, 11:00 am, Luigi Stringa Conference Room
Location: Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento, Italy -
http://www.openstreetmap.org/way/28933739
Abstract: We kick-off StrepHit, a project funded by the Wikimedia
Foundation through the Individual Engagement Grants program.
StrepHit is a Natural Language Processing pipeline that understands human
language, extracts facts from text and produces Wikidata statements with
reference URLs.
It will enhance the data quality of Wikidata by suggesting references to
validate statements, and will help Wikidata become the gold-standard hub of
the Open Data landscape.
Link:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/StrepHit:_Wikidata_Statements_Va…
Speaker's bio: Marco Fossati is a researcher with a double background in
Natural Languages and Information Technologies. He works at the Data and
Knowledge Management (DKM) research unit at Fondazione Bruno Kessler,
Trento, Italy. He is member of the DBpedia Association board of trustees,
founder and representative of its Italian chapter. He has interdisciplinary
skills both in linguistics and in programming. His research focuses on
bridging the gap between Natural Language Processing techniques and Large
Scale Structured Knowledge Bases in order to drive the Web of Data towards
its full potential.
See you in Trento and long live Wikipedia!
Cheers,
Marco