Beh, proprio per questo sarebbe una buona idea iniziare a portare loro come terzo progetto. Non penso sia difficile importare successivamente da loro una sorta di {{Bio}}, che inizi a richiamare i dati fondamentali da Wikidata. Anzi, potrebbe fungere da test generale per Wikisource.
Nì, nel senso che hai ragione, ma non vedo la comunità di Wikiquote fortemente attiva su Wikidata, adesso. E' ovvio che la fase 1 degli interlink può essere più semplice, dato che per il resto non c'è niente.
Comunque se qualcuno mi spiega davvero quali sono i problemi di WS è il
momento giusto
Il problema è semplicemente che nessuno che si occupi di Wikisource ha, finora, analizzato come potrebbe avvenire l'importazione degli elementi su Wikidata.
Ad esempio, il namespace Autore: non credo abbia problemi di sorta. Lì a ogni autore corrisponde una voce di Wikipedia (o quasi). Più o meno lo stesso si può dire di larga parte dei libri ospitati da Wikisource.
Il problema è rappresentato, ad esempio, dai singoli capitoli dei libri o dal namespace Indice: o dalle pagine di scansione delle versioni con testo a fronte. Queste pagine devono avere o no un elemento su Wikidata? Se sì, come? Questo è qualcosa che anche voi wikisourciani dovete analizzare. Comunque esiste la pagina [[:d:Wikidata:Wikisource]] su cui si stanno discutendo i dettagli.
Sono un po' confuso,
nel senso che io e David (soprattutto lui) sono mesi che rompiamo le scatole a chiunque su questo discorso, e nessuno ci ha mai detto "non lo facciamo perchè ci serve questo". Fra l'altro, molto è stato fatto: [[:d:Wikidata:Wikisource]] l'hanno scritta Tpt, micru e Adam, 3 wikisourciani. Su https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Books_task_force abbiamo definito il set core di metadati che servirebbero, e il mapping fra i vari template di Wikipedia, Commons, Wikisource e anche schema.org come ben sai l'ho fatto io. (è qui: https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AlPNcNlN2oqvdFQyR2F5YmhrMWpXaUF... )
Cioè, in realtà ci abbiamo già pensato, e sempre Micru si è smazzato l'estenuante discussione che ha portato a https://www.wikidata.org/wiki/Help:Sources. Se c'è bisogno di singoli dettagli come "singoli capitoli dei libri o dal namespace Indice: o dalle pagine di scansione delle versioni con testo a fronte.", boh, basta chiedere. Abbiamo una mailing list e stiamo creando un Wikisource User Group apposta. Se tu avessi una lista di problemi presunti io la posso tradurre e porre queste domande a tutti quanti.
((non ce l'ho con te, ovviamente, ma in realtà di riflessioni se ne sono fatte parecchie (non tutte, ma parecchie). Il progetto mio e di Micru serve anche a questo, ma nessuno ci ha mai detto che ci sono problemi nei dettagli: tutti ci hanno sempre detto che "non si sa, non lo so, decide la comunità, ecc", che è una questione diversa. La mia domanda d'ora in poi sarà: cosa posso fare per facilitarti il lavoro?))
Aubrey
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari