Oggi al SebinaDay all'Università di Modena, Marisa Montanari ha mostrato 2 esempi di colloquio tra Wikipedia e opac.
Il primo esempio riguarda il riuso negli opac di dati ricavati da Wikiepdia: si tratta della ricerca per soggetto: l'opac SebinaYou può mostrare termini correlati che svolgono la funzione di suggerimenti per allargare la ricerca e sono ricavati dai termini elencati nella sezione Voci correlate che c'è nelle voci di Wikipedia. L'esempio mostrato era relativo a una ricerca nell'opac con la parola Parapendio. In Wikipedia in lingua italiana la voce dedicata a Parapendio https://it.wikipedia.org/wiki/Parapendio mostra l'elenco delle seguenti voci correalte:
- Sport dell'aria https://it.wikipedia.org/wiki/Sport_dell%27aria - ultraleggero https://it.wikipedia.org/wiki/Ultraleggero - volo libero https://it.wikipedia.org/wiki/Volo_libero - deltaplano https://it.wikipedia.org/wiki/Deltaplano - pendolare https://it.wikipedia.org/wiki/Pendolare - aliante https://it.wikipedia.org/wiki/Aliante - aeroplano https://it.wikipedia.org/wiki/Aeroplano - paraplano https://it.wikipedia.org/wiki/Paraplano - corrente ascensionalehttps://it.wikipedia.org/wiki/Corrente_ascensionale - Federazione Italiana Volo Liberohttps://it.wikipedia.org/wiki/Federazione_Italiana_Volo_Libero
Questi termini possono essere visualizzati nell'opac SebinaYou come suggerimenti di ricerca. Il vantaggio di appoggiarsi a Wikipedia consiste in questo: il Thesaurus di Firenze mostra una serie di termini collegati, tra cui anche i veri e propri related terms che servono per allargare la ricerca, ma la lista è più limitata rispetto a quella di Wikipedia. Per es. nel caso di Parapendio: http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=7262 *UF*Parapendio <Sport> http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=7264 *TT*Attività http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=810*BT*Sport aerei http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=35911*RT*Parapendiihttp://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=11535 *HSF*Parapendio <Sport>http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=7264 Oltre a questo esempio ha mostrato anche un esempio inverso del colloquio tra Wikipedia e opac: l'uso del numero ISBN nelle bibliografie e note in calce alle voci dove funziona sia come identificatore di un'edizione sia come hyperlink che tramite la pagina intermedia https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:RicercaISBN/ che con un ISBN diventa per es.: https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:RicercaISBN/9788833922638consente di inviare l'ISBN a un catalogo selezionato dall'utente. Per es. nel caso della voce dedicata a Marc Augé: https://it.wikipedia.org/wiki/Marc_Aug%C3%A9
In realtà questa possibilità di ricerca diretta c'è solo con 4 opac: in cima quello nazionale dell'Indice SBN seguito da 3 opac Sebina (in più aNobii):
- *Catalogo SBN nazionale http://opac.sbn.it/opacsbn/opaclib?db=solr_iccu&select_db=solr_iccu&nentries=10&from=1&searchForm=opac/iccu/error.jsp&resultForward=opac/iccu/full.jsp&do_cmd=search_show_cmd&rpnlabel=+Codice+ISBN+%3D+9788833922638+&rpnquery=%40attrset+bib-1++%40attr+1%3D7+%40attr+4%3D6+%229788833922638%22&totalResult=1&brief=brief&fname=none*(comprende buona parte delle biblioteche pubbliche d'Italia, con informazioni sulla possibilità di prestito e collegamenti alla scheda dell'OPAC locale) - Biblioteche di Romahttp://www.bibliotu.it/i_libri_di_biblioteche_di_roma/.do?q=ISBN:9788833922638 - Catalogo del Polo Bolognesehttp://sol.unibo.it/SebinaOpac/.do?q=ISBN:9788833922638 - Sistema Bibliotecario Nord Est Milanohttp://www.biblioclick.it/SebinaOpac/.do?q=ISBN:9788833922638 - aNobiihttp://www.anobii.com/search?s=1&productType=0&keyword=9788833922638
Poi però è possiible sfruttare lo stesso meccanismo con varie librerie online listate più sotto.
La pagina https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:RicercaISBN/ è molto importante perché svolge una funzione analoga al template di Ockerbloom (reindirizzamento delle ricerche da wikipedia agli opac) Ma è una "Pagina speciale": quindi non è editabile da chiunque. Chiedo se qualcuno mi sa dire: chi gestisce quella pagina speciale? chi è che può aggiungere cataloghi oltre a quelli già inseriti? Le altre ditte di software che seguono questa maling list possono contribuire per aggiungere i loro opac specificando la sintassi della URL da utilizzare per l'interogazione tramite uso di ISBN?
Aggiungo: si cominciano a vedere i risultati concreti dell'attenzione verso Wikipedia da parte di chi produce il software per le biblioteche: un processo che senza questa mailing list non sarebbe stato possibile, o che perlomeno non avrebbe trovato un canale diretto di promozione di varie iniziative e di discussione su tematiche collegate.
Pierfranco