I: AGENDA: Bibliohackaton, verso i beni comuni digitali. -- Trento, 2013-11-25/26
Buongiorno, sono una bibliotecaria UniBO, alle primissime armi con Wikipedia, se pure da anni alle prese con cataloghi e web. Mi piacerebbe collaborare; ho visto dalla lista AIB-CUR l'iniziativa in oggetto, e so che ce ne sono altre, ma in generale la mia situazione lavorativo-familiare non mi lascia molto spazio per partecipare. Tuttavia mi è sembrato di capire, guardando le chiarissime slides di Pierfranco Minsenti sull'importazione dei dati dal VIAF (http://www.slideshare.net/pierfrancominsenti/unaltra-modalit-per-arricchire-...), che potrei tentare come "autodidatta" se 1) siete d'accordo e 2) potrò chiedervi aiuto in caso di necessità. E se la risposta fosse sì ad entrambe le domande, chiederei anche se esista uno schema per contribuire, ossia se siano previsti elenchi di autori (per il codice di controllo di autorità) oppure di titoli (da inserire su Wikisource) per la distribuzione del lavoro, ovvero i contributi possano essere scelti ad esempio per discipline. Grazie mille e scusate il disturbo Silvia
Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it
-----Messaggio originale----- A: AIB-CUR@LIST.CINECA.IT Oggetto: AGENDA: Bibliohackaton, verso i beni comuni digitali. -- Trento, 2013-11-25/26
Fondazione Bruno Kessler (FBK), Mart e Wikimedia Italia, con il patrocinio della Sezione AIB Trentino-Alto Adige, organizzano a Trento "Bibliohackaton: verso i beni comuni digitali" il 25 e 26 novembre 2013.
Sede dell'evento: Fondazione Bruno Kessler (Via Santa Croce, 77 e Via Sommarive 18, Povo).
A seguito della prima Bibliohackaton italiana, tenutasi il 26 ottobre scorso presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze e organizzata da Wikimedia Italia e BNCF, replichiamo con questo evento.
Come l'originale, la Bibliohackaton trentina "Verso i beni comuni digitali" vuole essere un evento aperto a tutti: wikipediani, bibliotecari, operatori museali ed editori.
Per maggiori informazioni, sono a disposizione i seguenti link:
http://www.eventbrite.it/e/registrazione-bibliohackathon-vers o-i-beni-comuni-digitali-9241869681
http://www.aib.it/struttura/sezioni/taa/2013/39160-bibliohack athon-taa/
Velocemente perché sono al lavoro: 1) benvenuta :) 2) nessun disturbo, anzi tutte le volte che hai bisogno di una mano, semplicemente chiedi, saremo ben felici di aiutarti (nello specifico, sulla questione VIAF puoi chiedere a me, su Wikisource puoi chiedere ad Andrea, ma anche una mail generica può aiutare); 3) qualunque apporto è benvenuto, non aver paura di sbagliare, perché non mordiamo. :)
Ciao.
L. Il 20/nov/2013 13:32 "Silvia Girometti" silvia.girometti@unibo.it ha scritto:
Buongiorno, sono una bibliotecaria UniBO, alle primissime armi con Wikipedia, se pure da anni alle prese con cataloghi e web. Mi piacerebbe collaborare; ho visto dalla lista AIB-CUR l'iniziativa in oggetto, e so che ce ne sono altre, ma in generale la mia situazione lavorativo-familiare non mi lascia molto spazio per partecipare. Tuttavia mi è sembrato di capire, guardando le chiarissime slides di Pierfranco Minsenti sull'importazione dei dati dal VIAF ( http://www.slideshare.net/pierfrancominsenti/unaltra-modalit-per-arricchire-...), che potrei tentare come "autodidatta" se 1) siete d'accordo e 2) potrò chiedervi aiuto in caso di necessità. E se la risposta fosse sì ad entrambe le domande, chiederei anche se esista uno schema per contribuire, ossia se siano previsti elenchi di autori (per il codice di controllo di autorità) oppure di titoli (da inserire su Wikisource) per la distribuzione del lavoro, ovvero i contributi possano essere scelti ad esempio per discipline. Grazie mille e scusate il disturbo Silvia
Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it
-----Messaggio originale----- A: AIB-CUR@LIST.CINECA.IT Oggetto: AGENDA: Bibliohackaton, verso i beni comuni digitali. -- Trento, 2013-11-25/26
Fondazione Bruno Kessler (FBK), Mart e Wikimedia Italia, con il patrocinio della Sezione AIB Trentino-Alto Adige, organizzano a Trento "Bibliohackaton: verso i beni comuni digitali" il 25 e 26 novembre 2013.
Sede dell'evento: Fondazione Bruno Kessler (Via Santa Croce, 77 e Via Sommarive 18, Povo).
A seguito della prima Bibliohackaton italiana, tenutasi il 26 ottobre scorso presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze e organizzata da Wikimedia Italia e BNCF, replichiamo con questo evento.
Come l'originale, la Bibliohackaton trentina "Verso i beni comuni digitali" vuole essere un evento aperto a tutti: wikipediani, bibliotecari, operatori museali ed editori.
Per maggiori informazioni, sono a disposizione i seguenti link:
http://www.eventbrite.it/e/registrazione-bibliohackathon-vers o-i-beni-comuni-digitali-9241869681
http://www.aib.it/struttura/sezioni/taa/2013/39160-bibliohack athon-taa/
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Ciao, vorrei chiedere un parere tecnico per quanto riguarda Wikidata e Wikipedia: posso scrivere a qualcuno in particolare (anche su Wiki) senza affollare la lista? Brevemente anticipo il problema: riguarda la traduzione che sto facendo della biblioteca civica di Stoccarda, che su de:wiki è suddivisa in due voci: una per l'aggregazione delle biblioteche comunali, una per la sede principale. Molti dati si possono accorpare, in italiano avrei intenzione di fare una voce unica; riesco a legare in qualche modo la voce italiana con le due tedesche? Grazie mille in anticipo Silvia
Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.itmailto:silvia.girometti@unibo.it https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Silvia_Girometti
Il 06 maggio 2014 12:30, Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it ha scritto:
Brevemente anticipo il problema: riguarda la traduzione che sto facendo della biblioteca civica di Stoccarda, che su de:wiki è suddivisa in due voci: una per l'aggregazione delle biblioteche comunali, una per la sede principale. Molti dati si possono accorpare, in italiano avrei intenzione di fare una voce unica; riesco a legare in qualche modo la voce italiana con le due tedesche?
Eh... No, non è (più) possibile linkare la stessa voce italiana a due straniere (prima si poteva fare, ma era una cosa scoraggiata comunque, per intenderci).
Dovremmo convincere i tedeschi a unire le voci (missione impossibile), quindi scegli tu a quale voce tedesca linkare quella italiana. Al massimo, posta i due link qui e poi vediamo.
Grazie mille, Luca. I due link sono: https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtbibliothek_Stuttgart e https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtbibliothek_am_Mail%C3%A4nder_Platz Ho visto ora che la traduzione italiana (appena nata: https://it.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_civica_di_Stoccarda) è già stata legata al primo, che inquadra brevemente l'associazione delle biblioteche comunali di Stoccarda e si incentra poi sulla storia della sede principale, sviluppata più ampiamente nel secondo link. E penso sia la scelta migliore. Ciao, Silvia
Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Silvia_Girometti ________________________________________ Da: bibliotecari-bounces@wikimedia.it [bibliotecari-bounces@wikimedia.it] per conto di Luca Martinelli [martinelliluca@gmail.com] Inviato: martedì 6 maggio 2014 17.47 A: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani Oggetto: Re: [Bibliotecari] Un quesito per Wikidata/Wikipedia
Il 06 maggio 2014 12:30, Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it ha scritto:
Brevemente anticipo il problema: riguarda la traduzione che sto facendo della biblioteca civica di Stoccarda, che su de:wiki è suddivisa in due voci: una per l'aggregazione delle biblioteche comunali, una per la sede principale. Molti dati si possono accorpare, in italiano avrei intenzione di fare una voce unica; riesco a legare in qualche modo la voce italiana con le due tedesche?
Eh... No, non è (più) possibile linkare la stessa voce italiana a due straniere (prima si poteva fare, ma era una cosa scoraggiata comunque, per intenderci).
Dovremmo convincere i tedeschi a unire le voci (missione impossibile), quindi scegli tu a quale voce tedesca linkare quella italiana. Al massimo, posta i due link qui e poi vediamo.
-- Luca "Sannita" Martinelli http://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Sannita _______________________________________________ Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
@Cristian !! non ci avevi detto nulla del template che hai attivato !! bravo. Susanna
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. *Susanna Giaccai* Firenze
Il giorno 06 maggio 2014 20:03, Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.itha scritto:
Grazie mille, Luca. I due link sono: https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtbibliothek_Stuttgarte https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtbibliothek_am_Mail%C3%A4nder_Platz Ho visto ora che la traduzione italiana (appena nata: https://it.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_civica_di_Stoccarda) è già stata legata al primo, che inquadra brevemente l'associazione delle biblioteche comunali di Stoccarda e si incentra poi sulla storia della sede principale, sviluppata più ampiamente nel secondo link. E penso sia la scelta migliore. Ciao, Silvia
Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Silvia_Girometti ________________________________________ Da: bibliotecari-bounces@wikimedia.it [bibliotecari-bounces@wikimedia.it] per conto di Luca Martinelli [martinelliluca@gmail.com] Inviato: martedì 6 maggio 2014 17.47 A: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani Oggetto: Re: [Bibliotecari] Un quesito per Wikidata/Wikipedia
Il 06 maggio 2014 12:30, Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it ha scritto:
Brevemente anticipo il problema: riguarda la traduzione che sto facendo della biblioteca civica di Stoccarda, che su de:wiki è suddivisa in due voci: una per l'aggregazione delle biblioteche comunali, una per la sede principale. Molti dati si possono accorpare, in italiano avrei
intenzione di
fare una voce unica; riesco a legare in qualche modo la voce italiana
con le
due tedesche?
Eh... No, non è (più) possibile linkare la stessa voce italiana a due straniere (prima si poteva fare, ma era una cosa scoraggiata comunque, per intenderci).
Dovremmo convincere i tedeschi a unire le voci (missione impossibile), quindi scegli tu a quale voce tedesca linkare quella italiana. Al massimo, posta i due link qui e poi vediamo.
-- Luca "Sannita" Martinelli http://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Sannita _______________________________________________ Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari _______________________________________________ Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Il 06/mag/2014 21:03 giaccai@gmail.com ha scritto:
@Cristian !! non ci avevi detto nulla del template che hai attivato !!
bravo.
Susanna
Scusa Susanna, non ti seguo :-). A quale template ti riferisci?
Ciao,
C
Il template Cerca Biblioteca di Forward to libraries. Susanna
Susanna Giaccai invio da cellulare
Il 06/mag/2014 22:17 "Cristian Consonni" kikkocristian@gmail.com ha scritto:
Il 06/mag/2014 21:03 giaccai@gmail.com ha scritto:
@Cristian !! non ci avevi detto nulla del template che hai attivato !!
bravo.
Susanna
Scusa Susanna, non ti seguo :-). A quale template ti riferisci?
Ciao,
C
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Ciao Silvia
visto che sei interessata alle voci di biblioteche potremmo lavorare insieme a Virginia sulla creazione di una voce sul Sistema bibliotecario di UNIBO.
Ciao Susanna
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. *Susanna Giaccai* Firenze
Il giorno 06 maggio 2014 20:03, Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.itha scritto:
Grazie mille, Luca. I due link sono: https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtbibliothek_Stuttgarte https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtbibliothek_am_Mail%C3%A4nder_Platz Ho visto ora che la traduzione italiana (appena nata: https://it.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_civica_di_Stoccarda) è già stata legata al primo, che inquadra brevemente l'associazione delle biblioteche comunali di Stoccarda e si incentra poi sulla storia della sede principale, sviluppata più ampiamente nel secondo link. E penso sia la scelta migliore. Ciao, Silvia
Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Silvia_Girometti ________________________________________ Da: bibliotecari-bounces@wikimedia.it [bibliotecari-bounces@wikimedia.it] per conto di Luca Martinelli [martinelliluca@gmail.com] Inviato: martedì 6 maggio 2014 17.47 A: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani Oggetto: Re: [Bibliotecari] Un quesito per Wikidata/Wikipedia
Il 06 maggio 2014 12:30, Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it ha scritto:
Brevemente anticipo il problema: riguarda la traduzione che sto facendo della biblioteca civica di Stoccarda, che su de:wiki è suddivisa in due voci: una per l'aggregazione delle biblioteche comunali, una per la sede principale. Molti dati si possono accorpare, in italiano avrei
intenzione di
fare una voce unica; riesco a legare in qualche modo la voce italiana
con le
due tedesche?
Eh... No, non è (più) possibile linkare la stessa voce italiana a due straniere (prima si poteva fare, ma era una cosa scoraggiata comunque, per intenderci).
Dovremmo convincere i tedeschi a unire le voci (missione impossibile), quindi scegli tu a quale voce tedesca linkare quella italiana. Al massimo, posta i due link qui e poi vediamo.
-- Luca "Sannita" Martinelli http://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Sannita _______________________________________________ Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari _______________________________________________ Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Ciao Susanna, perché no? Visto che oltre tutto ci lavoro... Vorrei prima finire con Stoccarda, però, per non lasciare un apparente stub. Ciao, Silvia
Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Silvia_Girometti ________________________________ Da: bibliotecari-bounces@wikimedia.it [bibliotecari-bounces@wikimedia.it] per conto di giaccai@gmail.com [giaccai@gmail.com] Inviato: martedì 6 maggio 2014 21.07 A: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani Oggetto: Re: [Bibliotecari] Un quesito per Wikidata/Wikipedia
Ciao Silvia
visto che sei interessata alle voci di biblioteche potremmo lavorare insieme a Virginia sulla creazione di una voce sul Sistema bibliotecario di UNIBO.
Ciao Susanna
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. Susanna Giaccai Firenze
Il giorno 06 maggio 2014 20:03, Silvia Girometti <silvia.girometti@unibo.itmailto:silvia.girometti@unibo.it> ha scritto: Grazie mille, Luca. I due link sono: https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtbibliothek_Stuttgart e https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtbibliothek_am_Mail%C3%A4nder_Platz Ho visto ora che la traduzione italiana (appena nata: https://it.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_civica_di_Stoccarda) è già stata legata al primo, che inquadra brevemente l'associazione delle biblioteche comunali di Stoccarda e si incentra poi sulla storia della sede principale, sviluppata più ampiamente nel secondo link. E penso sia la scelta migliore. Ciao, Silvia
Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.itmailto:silvia.girometti@unibo.it https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Silvia_Girometti ________________________________________ Da: bibliotecari-bounces@wikimedia.itmailto:bibliotecari-bounces@wikimedia.it [bibliotecari-bounces@wikimedia.itmailto:bibliotecari-bounces@wikimedia.it] per conto di Luca Martinelli [martinelliluca@gmail.commailto:martinelliluca@gmail.com] Inviato: martedì 6 maggio 2014 17.47 A: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani Oggetto: Re: [Bibliotecari] Un quesito per Wikidata/Wikipedia
Il 06 maggio 2014 12:30, Silvia Girometti <silvia.girometti@unibo.itmailto:silvia.girometti@unibo.it> ha scritto:
Brevemente anticipo il problema: riguarda la traduzione che sto facendo della biblioteca civica di Stoccarda, che su de:wiki è suddivisa in due voci: una per l'aggregazione delle biblioteche comunali, una per la sede principale. Molti dati si possono accorpare, in italiano avrei intenzione di fare una voce unica; riesco a legare in qualche modo la voce italiana con le due tedesche?
Eh... No, non è (più) possibile linkare la stessa voce italiana a due straniere (prima si poteva fare, ma era una cosa scoraggiata comunque, per intenderci).
Dovremmo convincere i tedeschi a unire le voci (missione impossibile), quindi scegli tu a quale voce tedesca linkare quella italiana. Al massimo, posta i due link qui e poi vediamo.
-- Luca "Sannita" Martinelli http://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Sannita _______________________________________________ Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.itmailto:Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari _______________________________________________ Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.itmailto:Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Ciao, una persona gentile della lista (che non nomino per motivi di privacy) mi ha suggerito di inserire sul Bar di Wikipedia la proposta di un template che metta in comunicazione Wiki con gli opac attraverso la classificazione Dewey, se fattibile e condiviso. Se vi interessa trovate qui la discussione: http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bar/Discussioni/Template_per_DDC Ciao Silvia
Silvia Girometti ************ Biblioteca del CIRSFID - Università di Bologna Via Galliera, 3 - 40121 Bologna (BO) Tel 051/277220 - Fax 051/277247 silvia.girometti@unibo.it
Ciao Silvia,
grazie mille della tua disponibilità. Per ottenere liste di autori da verificare si fa così: si usa WikiData che consente l'interorgazione tramite vari parametri. In questo caso 3 parametri: claim: country of citizenship: Italy AND claim: VIAF identifier AND No claim: SBN Identifier
Cio: dammi la lista autori che sono nati in Italia, che hanno un identificativo VIAF ma non l'identificativo SBN.
La URL della query è questa: http://208.80.153.172/wdq/?q=claim%5B27:38%5D_AND_noclaim%5B396%5D_AND_claim...] se clicchi sopra funziona. Si ottienehttps://mail.google.com/mail/u/0/?shva=1#inbox/142757f1efb2a94c Lista di 4909 Item di Wikidata, cioè record per autori con queste caratteristiche, elenco suddiviso in pagine da 500 per volta.
Il primo è:
1. Galileo Galilei http://www.wikidata.org/wiki/Q307 (astronomer (1564–1642))
Cliccando sopra si arriva al record in Wikidata:
http://www.wikidata.org/wiki/Q307
Si scorre la pagina per arrivare alla sezione: Wikipedia pages linked to this item(151 entries)
nella tabella con l'elenco delle pagine di Wikipedia legate a questo record di Wikidata, si cerca la apgina della versione italiana di Wikipedia: da lì c'è un link che porta a:
http://it.wikipedia.org/wiki/Galileo_Galilei
dove infatit puoi constatare che in alto a destra il template Contorllo di autorità contiene:
Controllo di autorità VIAF: 2470550 LCCN: n79003254
manca quindi l'identifiactivo SBN che biosgna cercare dalla maschera Voci di autorità dell'opac SBN: http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/authority.jsp?db=solr_authNell%27opacSB... si trova quindi l'identificativo relativo a Galileo Galiei, che è: IT\ICCU\CFIV\004372
Si torna in Wikidata a http://www.wikidata.org/wiki/Q307 e si inserisce IT\ICCU\CFIV\004372 seguendo le istruzioni delle slides.
E così avanti.
Io avevo scaricato l'elenco dei circa 5000 record di Wikidata con quelle caratteristiche, e sarebbe bello trovare altre perosne con cui suddividere il lavoro.
Dato che è un bel numero, più si è, meglio sarebbe.
Cosa ne pensi?
P.S.: forse avevamo fatto insieme il viaggio in Baviera nel 2003 organizzato da AIB Emilia Romagna per la visita alle loro biblioteche?
Pierfranco
Il giorno 20 novembre 2013 13:26, Silvia Girometti < silvia.girometti@unibo.it> ha scritto:
Buongiorno, sono una bibliotecaria UniBO, alle primissime armi con Wikipedia, se pure da anni alle prese con cataloghi e web. Mi piacerebbe collaborare; ho visto dalla lista AIB-CUR l'iniziativa in oggetto, e so che ce ne sono altre, ma in generale la mia situazione lavorativo-familiare non mi lascia molto spazio per partecipare. Tuttavia mi è sembrato di capire, guardando le chiarissime slides di Pierfranco Minsenti sull'importazione dei dati dal VIAF ( http://www.slideshare.net/pierfrancominsenti/unaltra-modalit-per-arricchire-...), che potrei tentare come "autodidatta" se 1) siete d'accordo e 2) potrò chiedervi aiuto in caso di necessità. E se la risposta fosse sì ad entrambe le domande, chiederei anche se esista uno schema per contribuire, ossia se siano previsti elenchi di autori (per il codice di controllo di autorità) oppure di titoli (da inserire su Wikisource) per la distribuzione del lavoro, ovvero i contributi possano essere scelti ad esempio per discipline. Grazie mille e scusate il disturbo Silvia
Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it
-----Messaggio originale----- A: AIB-CUR@LIST.CINECA.IT Oggetto: AGENDA: Bibliohackaton, verso i beni comuni digitali. -- Trento, 2013-11-25/26
Fondazione Bruno Kessler (FBK), Mart e Wikimedia Italia, con il patrocinio della Sezione AIB Trentino-Alto Adige, organizzano a Trento "Bibliohackaton: verso i beni comuni digitali" il 25 e 26 novembre 2013.
Sede dell'evento: Fondazione Bruno Kessler (Via Santa Croce, 77 e Via Sommarive 18, Povo).
A seguito della prima Bibliohackaton italiana, tenutasi il 26 ottobre scorso presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze e organizzata da Wikimedia Italia e BNCF, replichiamo con questo evento.
Come l'originale, la Bibliohackaton trentina "Verso i beni comuni digitali" vuole essere un evento aperto a tutti: wikipediani, bibliotecari, operatori museali ed editori.
Per maggiori informazioni, sono a disposizione i seguenti link:
http://www.eventbrite.it/e/registrazione-bibliohackathon-vers o-i-beni-comuni-digitali-9241869681
http://www.aib.it/struttura/sezioni/taa/2013/39160-bibliohack athon-taa/
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Ciao Silvia, benvenuta. Per ogni cosa ci possiamo sentire (lavoro anche io a Unibo :-)
Per tutti: ho copincollato la bella spiegazione di Pierfranco qui: https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:GLAM/Biblioteche/VIAF
Potete cortesemente sciamare tutti quanti là e metterla a posto? Grazie.
Andrea
Grazie davvero Luca, Pierfranco, Andrea: per gentilezza, sollecitudine e disponibilità. Il minimo che posso fare è provare subito, seguendo la spiegazione dettagliata per dare il mio contributo in quel senso. Magari vi chiederò aiuto direttamente. Grazie ancora e buona serata Silvia PS per Pierfranco: anch'io ero in Baviera nel 2003 con l'AIB
________________________________________ Da: bibliotecari-bounces@wikimedia.it [bibliotecari-bounces@wikimedia.it] per conto di Andrea Zanni [zanni.andrea84@gmail.com] Inviato: mercoledì 20 novembre 2013 14.32 A: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani Oggetto: Re: [Bibliotecari] I: AGENDA: Bibliohackaton, verso i beni comuni digitali. -- Trento, 2013-11-25/26
Ciao Silvia, benvenuta. Per ogni cosa ci possiamo sentire (lavoro anche io a Unibo :-)
Per tutti: ho copincollato la bella spiegazione di Pierfranco qui: https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:GLAM/Biblioteche/VIAF
Potete cortesemente sciamare tutti quanti là e metterla a posto? Grazie.
Andrea
Grazie Pierfranco delle tue dettagliate istruzioni.
Ora proverò anch'io a fare qualcosa.
Ciao Susanna
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. *Susanna Giaccai* Firenze
Il giorno 20 novembre 2013 13:53, Pierfranco Minsenti < pierfranco.minsenti@gmail.com> ha scritto:
Ciao Silvia,
grazie mille della tua disponibilità. Per ottenere liste di autori da verificare si fa così: si usa WikiData che consente l'interorgazione tramite vari parametri. In questo caso 3 parametri: claim: country of citizenship: Italy AND claim: VIAF identifier AND No claim: SBN Identifier
Cio: dammi la lista autori che sono nati in Italia, che hanno un identificativo VIAF ma non l'identificativo SBN.
La URL della query è questa: http://208.80.153.172/wdq/?q=claim%5B27:38%5D_AND_noclaim%5B396%5D_AND_claim...] se clicchi sopra funziona. Si ottienehttps://mail.google.com/mail/u/0/?shva=1#inbox/142757f1efb2a94c Lista di 4909 Item di Wikidata, cioè record per autori con queste caratteristiche, elenco suddiviso in pagine da 500 per volta.
Il primo è:
- Galileo Galilei http://www.wikidata.org/wiki/Q307 (astronomer
(1564–1642))
Cliccando sopra si arriva al record in Wikidata:
http://www.wikidata.org/wiki/Q307
Si scorre la pagina per arrivare alla sezione: Wikipedia pages linked to this item(151 entries)
nella tabella con l'elenco delle pagine di Wikipedia legate a questo record di Wikidata, si cerca la apgina della versione italiana di Wikipedia: da lì c'è un link che porta a:
http://it.wikipedia.org/wiki/Galileo_Galilei
dove infatit puoi constatare che in alto a destra il template Contorllo di autorità contiene:
Controllo di autorità VIAF: 2470550 LCCN: n79003254
manca quindi l'identifiactivo SBN che biosgna cercare dalla maschera Voci di autorità dell'opac SBN: http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/authority.jsp?db=solr_authNell%27opacSB... si trova quindi l'identificativo relativo a Galileo Galiei, che è: IT\ICCU\CFIV\004372
Si torna in Wikidata a http://www.wikidata.org/wiki/Q307 e si inserisce IT\ICCU\CFIV\004372 seguendo le istruzioni delle slides.
E così avanti.
Io avevo scaricato l'elenco dei circa 5000 record di Wikidata con quelle caratteristiche, e sarebbe bello trovare altre perosne con cui suddividere il lavoro.
Dato che è un bel numero, più si è, meglio sarebbe.
Cosa ne pensi?
P.S.: forse avevamo fatto insieme il viaggio in Baviera nel 2003 organizzato da AIB Emilia Romagna per la visita alle loro biblioteche?
Pierfranco
Il giorno 20 novembre 2013 13:26, Silvia Girometti < silvia.girometti@unibo.it> ha scritto:
Buongiorno,
sono una bibliotecaria UniBO, alle primissime armi con Wikipedia, se pure da anni alle prese con cataloghi e web. Mi piacerebbe collaborare; ho visto dalla lista AIB-CUR l'iniziativa in oggetto, e so che ce ne sono altre, ma in generale la mia situazione lavorativo-familiare non mi lascia molto spazio per partecipare. Tuttavia mi è sembrato di capire, guardando le chiarissime slides di Pierfranco Minsenti sull'importazione dei dati dal VIAF ( http://www.slideshare.net/pierfrancominsenti/unaltra-modalit-per-arricchire-...), che potrei tentare come "autodidatta" se 1) siete d'accordo e 2) potrò chiedervi aiuto in caso di necessità. E se la risposta fosse sì ad entrambe le domande, chiederei anche se esista uno schema per contribuire, ossia se siano previsti elenchi di autori (per il codice di controllo di autorità) oppure di titoli (da inserire su Wikisource) per la distribuzione del lavoro, ovvero i contributi possano essere scelti ad esempio per discipline. Grazie mille e scusate il disturbo Silvia
Silvia Girometti silvia.girometti@unibo.it
-----Messaggio originale----- A: AIB-CUR@LIST.CINECA.IT Oggetto: AGENDA: Bibliohackaton, verso i beni comuni digitali. -- Trento, 2013-11-25/26
Fondazione Bruno Kessler (FBK), Mart e Wikimedia Italia, con il patrocinio della Sezione AIB Trentino-Alto Adige, organizzano a Trento "Bibliohackaton: verso i beni comuni digitali" il 25 e 26 novembre 2013.
Sede dell'evento: Fondazione Bruno Kessler (Via Santa Croce, 77 e Via Sommarive 18, Povo).
A seguito della prima Bibliohackaton italiana, tenutasi il 26 ottobre scorso presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze e organizzata da Wikimedia Italia e BNCF, replichiamo con questo evento.
Come l'originale, la Bibliohackaton trentina "Verso i beni comuni digitali" vuole essere un evento aperto a tutti: wikipediani, bibliotecari, operatori museali ed editori.
Per maggiori informazioni, sono a disposizione i seguenti link:
http://www.eventbrite.it/e/registrazione-bibliohackathon-vers o-i-beni-comuni-digitali-9241869681
http://www.aib.it/struttura/sezioni/taa/2013/39160-bibliohack athon-taa/
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
Bibliotecari mailing list Invio messaggi in lista: Bibliotecari@wikimedia.it Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari
bibliotecari@liste.wikimedia.it
-
Andrea Zanni -
Cristian Consonni -
giaccai＠gmail.com -
Luca Martinelli -
Pierfranco Minsenti -
Silvia Girometti