Bibliotecari

bibliotecari@liste.wikimedia.it

1078 conversazioni

Bibliobus: esperienze e dati
by Federico Leva (Nemo) 02 Gen '17

02 Gen '17

A Milano il bibliobus esiste dal 1984 e a quanto pare è in crescita: http://milano.repubblica.it/cronaca/2016/12/28/foto/milano_libri_bibliobus-… A Roma a quanto vedo dal 2000: https://www.comune.roma.it/pcr/it/newsview.page?contentId=NEW134565 A Torino, sorprendentemente, pare partano solo ora: http://libreriamo.it/libri/arriva-a-torino-il-bibliobus-per-portare-cultura… Da milanese davo per scontato il servizio di bibliobus; quanti ce ne sono in realtà in giro per l'Italia? Come se ne misura l'efficacia e qualcuno ha qualche numero? (Do per scontate le critiche sulla svalorizzazione della biblioteca e dei bibliotecari se si riduce a un mero punto di ritiro, ecc. ecc. Però qualcosa di buono ci sarà.) Nemo

4 4

Re: [Bibliotecari] Bibliobus: esperienze e dati
by chiara storti 02 Gen '17

02 Gen '17

Ciao a tutti, nella Rete bibliotecaria di Romagna e San Marino hanno il bibliobus sia la Biblioteca Classense di Ravenna si la Comunale di Cervia: se volete qualche feedback diretto, vi giro in privato i contatti dei responsabili. Buon anno! Chiara Il giorno 30 dicembre 2016 18:13, <bibliotecari-request(a)wikimedia.it> ha scritto: > Invia le richieste di iscrizione alla lista Bibliotecari all'indirizzo > bibliotecari(a)wikimedia.it > > Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita > http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari > oppure, via email, manda un messaggio con oggetto `help' all'indirizzo > bibliotecari-request(a)wikimedia.it > > Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo > bibliotecari-owner(a)wikimedia.it > > Se rispondi a questo messaggio, per favore edita la linea dell'oggetto > in modo che sia più utile di un semplice "Re: Contenuti del digest > della lista Bibliotecari..." > > > Argomenti del Giorno: > > 1. Bibliobus: esperienze e dati (Federico Leva (Nemo)) > 2. Re: Bibliobus: esperienze e dati (Virginia Gentilini) > 3. Re: Bibliobus: esperienze e dati (Federico Leva (Nemo)) > 4. Re: Bibliobus: esperienze e dati (giaccai(a)gmail.com) > 5. Re: Open Access 2020 (Laurentius) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Fri, 30 Dec 2016 12:25:28 +0100 > From: "Federico Leva (Nemo)" <nemowiki(a)gmail.com> > To: "Lista dei bibliotecari toscani in collaborazione con Wikimedia > Italia." <bibliotecari(a)wikimedia.it> > Subject: [Bibliotecari] Bibliobus: esperienze e dati > Message-ID: <363419ef-e77c-6fe1-a63d-ed499ff865d6(a)gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed > > A Milano il bibliobus esiste dal 1984 e a quanto pare è in crescita: > http://milano.repubblica.it/cronaca/2016/12/28/foto/ > milano_libri_bibliobus-155003230/1/ > > A Roma a quanto vedo dal 2000: > https://www.comune.roma.it/pcr/it/newsview.page?contentId=NEW134565 > > A Torino, sorprendentemente, pare partano solo ora: > http://libreriamo.it/libri/arriva-a-torino-il-bibliobus- > per-portare-cultura-nei-quartieri-senza-biblioteche/ > > Da milanese davo per scontato il servizio di bibliobus; quanti ce ne > sono in realtà in giro per l'Italia? Come se ne misura l'efficacia e > qualcuno ha qualche numero? > > (Do per scontate le critiche sulla svalorizzazione della biblioteca e > dei bibliotecari se si riduce a un mero punto di ritiro, ecc. ecc. Però > qualcosa di buono ci sarà.) > > Nemo > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Fri, 30 Dec 2016 13:52:12 +0100 > From: Virginia Gentilini <virginia.gentilini(a)gmail.com> > To: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani > <bibliotecari(a)wikimedia.it> > Subject: Re: [Bibliotecari] Bibliobus: esperienze e dati > Message-ID: > <CA+5mpWC2KnBTib88=qM8mioJ8dHDNrHu5_qb9Vixsz9QX9XFEA@mail. > gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Non ho dati da fornire su questo (e onestamente dubito che esistano). > > Resto però scettica nei confronti di un servizio del genere, almeno se > parliamo di città del centro-nord che godono della presenza di un bel > numero di biblioteche sul loro territorio. Sono ancora più scettica nel > momento in cui so che le biblioteche frenano i servizi di biblioteca > digitale che svolgerebbero un servizio almeno in parte simile a un costo > infinitamente minore. > > In diverse città comunque la funzione di raggiungere persone che non > possono spostarsi (tipicamente anziani e portatori di handicap) viene > svolta tramite associazioni di volontariato, e mi pare che questa formula, > se ben organizzata, potrebbe essere sufficiente. > > v. > > 2016-12-30 12:25 GMT+01:00 Federico Leva (Nemo) <nemowiki(a)gmail.com>: > > > A Milano il bibliobus esiste dal 1984 e a quanto pare è in crescita: > > http://milano.repubblica.it/cronaca/2016/12/28/foto/milano_ > > libri_bibliobus-155003230/1/ > > > > A Roma a quanto vedo dal 2000: > > https://www.comune.roma.it/pcr/it/newsview.page?contentId=NEW134565 > > > > A Torino, sorprendentemente, pare partano solo ora: > > http://libreriamo.it/libri/arriva-a-torino-il-bibliobus-per- > > portare-cultura-nei-quartieri-senza-biblioteche/ > > > > Da milanese davo per scontato il servizio di bibliobus; quanti ce ne sono > > in realtà in giro per l'Italia? Come se ne misura l'efficacia e qualcuno > ha > > qualche numero? > > > > (Do per scontate le critiche sulla svalorizzazione della biblioteca e dei > > bibliotecari se si riduce a un mero punto di ritiro, ecc. ecc. Però > > qualcosa di buono ci sarà.) > > > > Nemo > > _______________________________________________ > > Bibliotecari mailing list > > Invio messaggi in lista: Bibliotecari(a)wikimedia.it > > Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari > > > -------------- parte successiva -------------- > Un allegato HTML è stato rimosso... > URL: <http://mailman.wikimedia.it/pipermail/bibliotecari/ > attachments/20161230/47b916fc/attachment-0001.html> > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Fri, 30 Dec 2016 14:08:25 +0100 > From: "Federico Leva (Nemo)" <nemowiki(a)gmail.com> > To: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani > <bibliotecari(a)wikimedia.it> > Subject: Re: [Bibliotecari] Bibliobus: esperienze e dati > Message-ID: <b65366b0-9f15-4918-d5f8-0652449dfb3c(a)gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed > > Virginia Gentilini, 30/12/2016 13:52: > > In diverse città comunque la funzione di raggiungere persone che non > > possono spostarsi (tipicamente anziani e portatori di handicap) viene > > svolta tramite associazioni di volontariato, e mi pare che questa > > formula, se ben organizzata, potrebbe essere sufficiente. > > Penso che la funzione del bibliobus sia piú che altro di promozione dei > servizi bibliotecari in punti di passaggio, a giudicare dall'accento > sulle "piazze" e sulla possibilità di fare la tessera a bordo. Ma forse > quella è solo teoria. > > La funzione di "presenza distribuita" può forse essere maggiormente > importante laddove compensi un'iniqua distribuzione delle sedi > bibliotecarie in un'area troppo vasta/frammentata/disabitata per essere > coperta capillarmente (e la pagina del bibliobus milanese segnala che va > anche a compensare due biblioteche temporaneamente chiuse). Un po' come > i sacerdoti che si dividono fra piú parrocchie andandoci a giorni > alterni. :) > > Nemo > > > ------------------------------ > > Message: 4 > Date: Fri, 30 Dec 2016 16:13:33 +0100 > From: giaccai(a)gmail.com > To: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani > <bibliotecari(a)wikimedia.it> > Subject: Re: [Bibliotecari] Bibliobus: esperienze e dati > Message-ID: > <CAHoaaD6iQWtWbGxKT7FktnH5FRvzqFVSzLOyKk5MGDYoXxOsHg@mail. > gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Caro Nemo > > il bibliobus non è la svalorizzazione di biblioteche e bibliotecari, ma è > una delle tante modalità che i bibliotecari più avveduti hanno di > promuovere il servizio. La biblioteca è prima un servizio di facilitazione > dell'accesso all'informazione e solo dopo una raccolta di libri. > > Ciao Susanna > > .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. > *Susanna Giaccai* > Firenze > http://www.susannagiaccai.it/wp/ > > Il giorno 30 dicembre 2016 12:25, Federico Leva (Nemo) <nemowiki(a)gmail.com > > > ha scritto: > > > A Milano il bibliobus esiste dal 1984 e a quanto pare è in crescita: > > http://milano.repubblica.it/cronaca/2016/12/28/foto/milano_ > > libri_bibliobus-155003230/1/ > > > > A Roma a quanto vedo dal 2000: > > https://www.comune.roma.it/pcr/it/newsview.page?contentId=NEW134565 > > > > A Torino, sorprendentemente, pare partano solo ora: > > http://libreriamo.it/libri/arriva-a-torino-il-bibliobus-per- > > portare-cultura-nei-quartieri-senza-biblioteche/ > > > > Da milanese davo per scontato il servizio di bibliobus; quanti ce ne sono > > in realtà in giro per l'Italia? Come se ne misura l'efficacia e qualcuno > ha > > qualche numero? > > > > (Do per scontate le critiche sulla svalorizzazione della biblioteca e dei > > bibliotecari se si riduce a un mero punto di ritiro, ecc. ecc. Però > > qualcosa di buono ci sarà.) > > > > Nemo > > _______________________________________________ > > Bibliotecari mailing list > > Invio messaggi in lista: Bibliotecari(a)wikimedia.it > > Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari > > > -------------- parte successiva -------------- > Un allegato HTML è stato rimosso... > URL: <http://mailman.wikimedia.it/pipermail/bibliotecari/ > attachments/20161230/acba0b13/attachment-0001.html> > > ------------------------------ > > Message: 5 > Date: Fri, 30 Dec 2016 18:13:06 +0100 > From: Laurentius <puntoesclamativo(a)email.it> > To: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani > <bibliotecari(a)wikimedia.it>, openaccess(a)wikimedia.it > Subject: Re: [Bibliotecari] Open Access 2020 > Message-ID: <1483117986.10200.186.camel(a)email.it> > Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" > > Il giorno mer, 28/12/2016 alle 20.13 +0100, Federico Leva (Nemo) ha > scritto: > > Nel frattempo sono uscite due consultazioni su Horizon 2020, abbiamo > > qualcosa da dire? > > > > https://ec.europa.eu/research/consultations/interim_joint-undertakings > > _h2020/consultation_en.htm > > https://ec.europa.eu/research/consultations/interim_h2020_2016/consult > > ation%5Fen.htm > > Da un'occhiata veloce, non vedo domande in cui potremmo dare un > contributo utile. Sicuramente un punto dove scrivere qualcosa di OA si > trova, ma se è una domanda marginale e non abbiamo altro da dire non > credo avrebbe molto peso. > > Lorenzo > > > > ------------------------------ > > Subject: Chiusura del digest > > _______________________________________________ > Bibliotecari mailing list > Bibliotecari(a)wikimedia.it > http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari > > > ------------------------------ > > Fine di Digest di Bibliotecari, Volume 60, Numero 11 > **************************************************** >

1 0

Open Access 2020
by Laurentius 30 Dic '16

30 Dic '16

In quanto firmatari della dichiarazione di Berlino, siamo stati invitati a firmare l'Expression of Interest di Open Access 2020: http://oa2020.org/ Mi piacerebbe avere la vostra opinione in merito. Naturalmente, che Wikimedia Italia sia favorevole all'open access è fuori di dubbio. Quello che va valutato è cosa dice esattamente questa dichiarazione e, soprattutto, qual è lo spirito. L'Expression of Interest è abbastanza vaga, ma l'impressione, guardando anche le varie pagine del sito, è che il modello di riferimento sia quello in cui è l'autore a pagare - che è un modello, ma non mi sbilancerei a favore di questo. Noi siamo fuori dal meccanismo delle pubblicazioni accademiche (non pubblichiamo né compriamo articoli), ma per loro questo non è un problema. Noto fra l'altro che Wikimedia Norvegia l'ha già firmato. Lorenzo

2 5

Il colouring book della biblioteca comunale di Trento
by Eusebia Parrotto 24 Dic '16

24 Dic '16

Segnalo qui un'iniziativa della Biblioteca comunale di Trento che riguarda la liberazione di immagini delle biblioteche e in parte anche i progetti Wikimedia. Prendendo ispirazione da quanto già realizzato da Bodleian Libraries del'Università di Oxford [1], anche la Biblioteca comunale di Trento ha realizzato un colouring book con le immagini dei libri antichi conservati nelle proprie raccolte storiche. Animali fantastici, paesaggi di secoli lontani, città con mura e torri medievali, cattedrali, soggetti naturalistici, rigorosamente in bianco e nero, sono pronti per essere colorati secondo la fantasia e la creatività di ciascuno. L'album sarà donato agli utenti della biblioteca prima della chiusura natalizia, ma si può anche scaricare da ISSUU: https://issuu.com/bibtn/docs/coloring61.compressed e le singole immagini sono disponibili anche su Wikimedia Commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Coloring_books_from_Biblioteca_… Vogliamo in questo modo rendere disponibile al pubblico più ampio, con modalità informali e anche giocose, ciò che è nascosto nelle raccolte più preziose della biblioteca, per farle uscire dallo stretto ambito di studio e di ricerca e offrirle alla comunità anche per un uso creativo. Oltre che su ISSUU, piattaforma dedicata alle pubblicazioni digitali, le immagini infatti sono anche disponibili su Wikimedia Commons, grande archivio di immagini digitali con licenza che ne permette il libero riuso. Vuole essere anche un invito a non temere di "liberare" i testi in pubblico dominio che la biblioteca conserva: questi, e le loro digitalizzazioni, resteranno integri e correranno solo due rischi che vale la pena di correre: una maggiore diffusione di questi documenti e la possibilità di vedere nascere nuove opere di ingegno e creatività a partire da quelle liberate. Il progetto fa parte di un percorso che la biblioteca ha da tempo intrapreso e che, accanto alla digitalizzazione delle opere antiche e storiche, prevede anche la possibilità di loro libero riuso, nella convinzione che le biblioteche debbano lavorare per la massima diffusione della conoscenza, rimuovendo ogni ostacolo fra i documenti che conservano e il pubblico che desidera fruirne. Per citare gli ultimi esempi, sono ora disponibili nella biblioteca digitale Wikisource un prezioso manoscritto dell'opera di Tommaso Campanella “La città del Sole” del 1602; https://it.wikisource.org/wiki/La_Citt%C3%A0_del_Sole_%28manoscritto,_1602%… alcune opere di Cesare Battisti, compresi articoli giornalistici e atti del Consiglio comunale di Trento https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:GLAM/Biblioteca_Comunale_di_Trento/C… altri testi sulla storia, il territorio, la cultura trentina. https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:GLAM/Biblioteca_Comunale_di_Trento/C… [1] http://www.bodleian.ox.ac.uk/__data/assets/pdf_file/0011/197453/2016-Colour… Eusebia Parrotto

2 2

[CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest citation campaign needs you [x-post]
by chiara storti 21 Dic '16

21 Dic '16

Sicuramente dico una cosa scontata ma ricordo che esiste questo strumento: https://tools.wmflabs.org/citationhunt/it ...è perfezionabile ma credo che, soprattutto per una campagna come #1Lib1Ref, sia molto utile. Il giorno 14 dicembre 2016 14:27, <bibliotecari-request(a)wikimedia.it> ha scritto: > Invia le richieste di iscrizione alla lista Bibliotecari all'indirizzo > bibliotecari(a)wikimedia.it > > Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita > http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari > oppure, via email, manda un messaggio con oggetto `help' all'indirizzo > bibliotecari-request(a)wikimedia.it > > Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo > bibliotecari-owner(a)wikimedia.it > > Se rispondi a questo messaggio, per favore edita la linea dell'oggetto > in modo che sia più utile di un semplice "Re: Contenuti del digest > della lista Bibliotecari..." > > > Argomenti del Giorno: > > 1. Fwd: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest citation > campaign needs you [x-post] (Virginia Gentilini) > 2. Re: Fwd: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest > citation campaign needs you [x-post] (Alessandro Marchetti) > 3. Re: Fwd: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest > citation campaign needs you [x-post] (giaccai(a)gmail.com) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Wed, 14 Dec 2016 13:57:57 +0100 > From: Virginia Gentilini <virginia.gentilini(a)gmail.com> > To: "Lista dei bibliotecari toscani in collaborazione con Wikimedia > Italia." <bibliotecari(a)wikimedia.it> > Subject: [Bibliotecari] Fwd: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's > greatest citation campaign needs you [x-post] > Message-ID: > <CA+5mpWDDVfy3_cqFQ08Kdnq6PuAzC3MuV=F14w2+ > UbUPD0gJFg(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > (Giro in lista, sennò ci perdiamo dei pezzi) > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Virginia Gentilini <virginia.gentilini(a)gmail.com> > Date: 14 December 2016 at 13:55 > Subject: Re: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest citation > campaign needs you [x-post] > To: Peruginelli Susanna <susanna.peruginelli(a)libero.it> > > > Grazie Susanna! > Intanto mi limiterei alla pagina base, anche perché per andare oltre > bisognerebbe poi fare una serie di distinguo fra le consuetudini della > Wikipedia in inglese e di quella in italiano. > Non sapendo se riusciamo ad attivare una campagna italiana strutturata (con > eventi, presentazioni, ecc.) potremmo intanto partire almeno da una pagine > di informazioni di base comprensibile e poi invitare i bibliotecari a dare > un'occhiata anche a titolo personale. > Che ne pensate? > Grazie, v. > > On 14 December 2016 at 13:51, Peruginelli Susanna < > susanna.peruginelli(a)libero.it> wrote: > > > Io posso tradurre e vi chiedo: tradurre anche le voci a cui nella pagina > > si rimanda? Susanna Peruginelli > > > > > -------------- parte successiva -------------- > Un allegato HTML è stato rimosso... > URL: <http://mailman.wikimedia.it/pipermail/bibliotecari/ > attachments/20161214/defcdefd/attachment-0001.html> > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Wed, 14 Dec 2016 13:25:28 +0000 (UTC) > From: Alessandro Marchetti <alexmar983(a)yahoo.it> > To: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani > <bibliotecari(a)wikimedia.it> > Subject: Re: [Bibliotecari] Fwd: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: > Wikipedia's greatest citation campaign needs you [x-post] > Message-ID: <646734100.4722500.1481721928667(a)mail.yahoo.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Come ho già settimane fa, sono a disposizione condividendo tutto ciò che > so sul tema "wikipedia library". > Mi aspetto comunque un po' di fatica nello spiegare il modo di inserire le > fonti, che è uno dei temi più delicati. > Vi ricordo che itwiki e enwiki sono ancora abbastanza diverse sul fronte > dell'uso del template cn o senza fonte. > 1. L'uso del cn su itwiki è un po' meno frequente, perché noi siamo molto > severi sull'uso del template F e inziamo a usare NN, che quindi rende l'uso > di cn secondario. Ci sono stati festival che hanno rimosso qualche F o NN e > sostituito con 3 o 4 cn in posizione chiave nel testo della voce, ma è > stata una frazione delle voci. Mentre su enwiki è normale inserire un cn su > un punto con certa rapidità, perché abbastanza rapidamente viene processato > (fate un tentativo), su itwiki è un gesto abbastanza sterile visto che non > viene processato e rimosso in molti casi per anni. La relativamente scarsa > forza lavoro porta più naturale aspettarsi che un utente competente sistemi > le voci a una a una (altrimenti finirebbe fuso), da cui la maggiore > attenzione sull'avviso di ordine generale. > 2. Non solo, i cn oltre a essere un po' pochini in proporzione, sono > distribuiti in modo non omogeneo. Alle poche migliaia di voci riadattate da > qualche festival, qualche manciata svogliata messa un po' qua e là > soprattutto nelle voci di biografie, un altro caso in cui si abbonda di cn > è quando, nello stile tipico di itwikipedia, si concentra l'attenzione su > poche voci spesso marginali (promozionali, in cancellazione etc). Quelle > vengono letteralmente riempite di cn spesso inutili. Ci siamo passati tutti > dai quei frangenti passivo-aggressivi dove qualcuno riempe la voce di cn e > finisce col dare l'effetto di "cimitero rosa" > 3. Infine, non so se lo avete mai fatto, provate a prendere un testo > qualunque e usarlo per fontare qualcosa. Lo so è il processo inverso a > quanto richiesto, ma lo dico perché forse toccherete con mano quello che ho > visto di persona in questi anni quando usavo qualcosa per fontare prima di > buttarla, p.e. A causa di uno sviluppo leggermente più disorganico delle > voci e un numero totale più basso risdpetto a enwiki, su itwikipedia la > possibilità di trovare qualcosa già pronto per essere fontato è sotto il > 50% ma su enwiki è nettamente sopra. In altri termini enwiki è così vasta > che si ha riscontro di un ampia maggioranza di contenuti a livello di un > testo specialistico su molti più argomenti. > In parole povere i cn di itwiki sono di meno, distribuiti peggio e tutto > questo su un campione più piccolo. Quindi chiedere a un utente generico di > trovare un cn di qualcosa che sa e di provvedere a toglierlo, è più > difficile. Potrebbe trovare solo argomenti che non conosce, oppure > rimuovere cn ridondanti o finire in voci dove non basta togliere un cn per > cambiare qualcosa e ne deve affrontare almeno 3 o 4 per dare il senso al > suo lavoro. > > > Il Mercoledì 14 Dicembre 2016 13:58, Virginia Gentilini < > virginia.gentilini(a)gmail.com> ha scritto: > > > (Giro in lista, sennò ci perdiamo dei pezzi) > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Virginia Gentilini <virginia.gentilini(a)gmail.com> > Date: 14 December 2016 at 13:55 > Subject: Re: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest citation > campaign needs you [x-post] > To: Peruginelli Susanna <susanna.peruginelli(a)libero.it> > > > Grazie Susanna!Intanto mi limiterei alla pagina base, anche perché per > andare oltre bisognerebbe poi fare una serie di distinguo fra le > consuetudini della Wikipedia in inglese e di quella in italiano.Non sapendo > se riusciamo ad attivare una campagna italiana strutturata (con eventi, > presentazioni, ecc.) potremmo intanto partire almeno da una pagine di > informazioni di base comprensibile e poi invitare i bibliotecari a dare > un'occhiata anche a titolo personale.Che ne pensate?Grazie, v. > On 14 December 2016 at 13:51, Peruginelli Susanna < > susanna.peruginelli(a)libero.it > wrote: > > Io posso tradurre e vi chiedo: tradurre anche le voci a cui nella pagina > si rimanda? Susanna Peruginelli > > _______________________________________________ > Bibliotecari mailing list > Invio messaggi in lista: Bibliotecari(a)wikimedia.it > Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari > > > -------------- parte successiva -------------- > Un allegato HTML è stato rimosso... > URL: <http://mailman.wikimedia.it/pipermail/bibliotecari/ > attachments/20161214/27ec303c/attachment-0001.html> > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Wed, 14 Dec 2016 14:27:06 +0100 > From: giaccai(a)gmail.com > To: Lista di discussione per bibliotecari e wikipediani > <bibliotecari(a)wikimedia.it> > Subject: Re: [Bibliotecari] Fwd: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: > Wikipedia's greatest citation campaign needs you [x-post] > Message-ID: > <CAHoaaD4fGZ5tgD5RWej+zcm9pGzM=12Xn0joF2+O_ > EVse79PoQ(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Mi ci metto, anche se non garantisco rapidita'. Se siamo in di piu' si fa > prima ;-) > Susanna > > > Il 14/Dic/2016 13:41, "Virginia Gentilini" <virginia.gentilini(a)gmail.com> > ha scritto: > > grazie Susanna, ci provo (e direi che ci riesco) > > intanto, anche chi ama restare in incognito potrebbe dare una mano a finire > di tradurre la pagina https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_ > Library/1Lib1Ref/it > <https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_%0ALibrary/1Lib1Ref/it> :-) > > v. > > On 14 December 2016 at 12:36, <giaccai(a)gmail.com> wrote: > > > Cara Virginia > > > > Se fai un post didascalico lo facciamo girare in modo virale. > > Ciao Susanna > > > > Il 14/Dic/2016 11:39, "Virginia Gentilini" <virginia.gentilini(a)gmail.com > > > > ha scritto: > > > >> ciao > >> > >> in ogni caso, lanciare la cosa su aib-cur come mi pare l'anno scorso > >> fosse stato fatto da Chiara è già una buona cosa. Io spero di riuscire a > >> scriverci un post, un po' di vecchi bibliotecari mi seguono ancora e > magari > >> serve > >> > >> grazie, v. > >> > >> On 13 December 2016 at 20:28, <giaccai(a)gmail.com> wrote: > >> > >>> Cara Raffaele > >>> > >>> sarebbe molto interessante riuscire a fare qualche incontro di > >>> presentazione del progetto anche qui in Italia. Qualche bibliotecario è > >>> disponibile farsi carico dell'organizzazione logistica? > >>> > >>> buona serata Susanna > >>> > >>> .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. > >>> *Susanna Giaccai* > >>> Firenze > >>> http://www.susannagiaccai.it/wp/ > >>> > >>> 2016-12-13 9:37 GMT+01:00 raffaele messuti <raffaele(a)docuver.se>: > >>> > >>>> > >>>> -------- Forwarded Message -------- > >>>> Subject: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest citation > >>>> campaign needs you [x-post] > >>>> Date: Mon, 12 Dec 2016 21:58:39 +0000 > >>>> From: Jake Orlowitz <jorlowitz(a)GMAIL.COM> > >>>> Reply-To: Code for Libraries <CODE4LIB(a)LISTS.CLIR.ORG> > >>>> To: CODE4LIB(a)LISTS.CLIR.ORG > >>>> > >>>> Hello Librarians! > >>>> > >>>> We are getting ready for Wikipedia's #1lib1ref campaign. Last year we > >>>> made > >>>> a big impact with our call to ?Imagine a World where Every Librarian > >>>> Adds > >>>> One More Reference to Wikipedia.? The 2017 event will be even bigger, > >>>> from January > >>>> 15 through February 3. And we want your help! > >>>> > >>>> Wikipedia?s strength is in its references, the source of Wikipedia's > >>>> reliability. #1lib1ref is the library community coming together to > give > >>>> us > >>>> a most precious gift: a citation. We hope the experience of #1lib1ref > >>>> can > >>>> provide tools and experience to help librarians critically integrate > >>>> Wikipedia into the broader research and information literacy > landscape. > >>>> > >>>> We are looking for you and your institutions to be bold and: > >>>> > >>>> - > >>>> > >>>> Share the campaign with your networks through mailing lists, blogs > >>>> and > >>>> other conversations with peers and colleagues. Some institutions > last > >>>> year, wrote about Wikipedia and Libraries during #1lib1ref: > >>>> - > >>>> > >>>> John Hopkins University Blog: > >>>> http://hub.jhu.edu/2016/01/15/librarians-wikipedia-15/ > >>>> - > >>>> > >>>> ACRL TechConnect: http://acrl.ala.org/techconnect/post/1lib1ref > >>>> - > >>>> > >>>> State Library of New South Wales: > >>>> http://www.sl.nsw.gov.au/blogs/lib1ref-even-wikipedia-needs- > >>>> librarians-too > >>>> > >>>> - > >>>> > >>>> Host a "Coffee Hour" event, where you and your colleagues gather > for > >>>> an > >>>> hour to learn how to add a reference and talk about Wikipedia?s > >>>> evolving > >>>> role in librarianship: > >>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/1Lib1 > >>>> Ref/Coffee_Kit > >>>> - > >>>> > >>>> Help raise awareness and excitement on social media by spreading > the > >>>> hashtag #1lib1ref on Twitter, Facebook, and Instagram, etc. > >>>> - > >>>> > >>>> Participate in the campaign and add a citation yourself! > >>>> > >>>> > >>>> For information on coordinating activities, please check out the > >>>> campaign > >>>> page at 1lib1ref.org > >>>> <https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/1Lib1Ref> or > ask > >>>> questions at https://www.facebook.com/groups/WikiLibrary. > >>>> > >>>> We're excited for another great year of improving Wikipedia by > reaching > >>>> out > >>>> to librarians. > >>>> > >>>> - Jake Orlowitz and the Wikipedia Library Team > >>>> wikipedialibrary(a)wikimedia.org > >>>> @wikilibrary > >>>> > >>>> > >>>> > >>>> -- > >>>> raffaele > >>>> _______________________________________________ > >>>> Bibliotecari mailing list > >>>> Invio messaggi in lista: Bibliotecari(a)wikimedia.it > >>>> Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/li > >>>> stinfo/bibliotecari > >>> > >>> > >>> > >>> _______________________________________________ > >>> Bibliotecari mailing list > >>> Invio messaggi in lista: Bibliotecari(a)wikimedia.it > >>> Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/ > listinfo/bibliotecari > >>> > >> > >> > >> _______________________________________________ > >> Bibliotecari mailing list > >> Invio messaggi in lista: Bibliotecari(a)wikimedia.it > >> Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/ > listinfo/bibliotecari > >> > > > > _______________________________________________ > > Bibliotecari mailing list > > Invio messaggi in lista: Bibliotecari(a)wikimedia.it > > Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari > > > > > _______________________________________________ > Bibliotecari mailing list > Invio messaggi in lista: Bibliotecari(a)wikimedia.it > Configurazione utente: http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari > -------------- parte successiva -------------- > Un allegato HTML è stato rimosso... > URL: <http://mailman.wikimedia.it/pipermail/bibliotecari/ > attachments/20161214/b794197a/attachment.html> > > ------------------------------ > > Subject: Chiusura del digest > > _______________________________________________ > Bibliotecari mailing list > Bibliotecari(a)wikimedia.it > http://mailman.wikimedia.it/listinfo/bibliotecari > > > ------------------------------ > > Fine di Digest di Bibliotecari, Volume 60, Numero 5 > *************************************************** >

2 1

Fwd: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest citation campaign needs you [x-post]
by raffaele messuti 14 Dic '16

14 Dic '16

-------- Forwarded Message -------- Subject: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest citation campaign needs you [x-post] Date: Mon, 12 Dec 2016 21:58:39 +0000 From: Jake Orlowitz <jorlowitz(a)GMAIL.COM> Reply-To: Code for Libraries <CODE4LIB(a)LISTS.CLIR.ORG> To: CODE4LIB(a)LISTS.CLIR.ORG Hello Librarians! We are getting ready for Wikipedia's #1lib1ref campaign. Last year we made a big impact with our call to “Imagine a World where Every Librarian Adds One More Reference to Wikipedia.” The 2017 event will be even bigger, from January 15 through February 3. And we want your help! Wikipedia’s strength is in its references, the source of Wikipedia's reliability. #1lib1ref is the library community coming together to give us a most precious gift: a citation. We hope the experience of #1lib1ref can provide tools and experience to help librarians critically integrate Wikipedia into the broader research and information literacy landscape. We are looking for you and your institutions to be bold and: - Share the campaign with your networks through mailing lists, blogs and other conversations with peers and colleagues. Some institutions last year, wrote about Wikipedia and Libraries during #1lib1ref: - John Hopkins University Blog: http://hub.jhu.edu/2016/01/15/librarians-wikipedia-15/ - ACRL TechConnect: http://acrl.ala.org/techconnect/post/1lib1ref - State Library of New South Wales: http://www.sl.nsw.gov.au/blogs/lib1ref-even-wikipedia-needs-librarians-too - Host a "Coffee Hour" event, where you and your colleagues gather for an hour to learn how to add a reference and talk about Wikipedia’s evolving role in librarianship: https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/1Lib1Ref/Coffee_Kit - Help raise awareness and excitement on social media by spreading the hashtag #1lib1ref on Twitter, Facebook, and Instagram, etc. - Participate in the campaign and add a citation yourself! For information on coordinating activities, please check out the campaign page at 1lib1ref.org <https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/1Lib1Ref> or ask questions at https://www.facebook.com/groups/WikiLibrary. We're excited for another great year of improving Wikipedia by reaching out to librarians. - Jake Orlowitz and the Wikipedia Library Team wikipedialibrary(a)wikimedia.org @wikilibrary -- raffaele

3 5

Fwd: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest citation campaign needs you [x-post]
by Virginia Gentilini 14 Dic '16

14 Dic '16

(Giro in lista, sennò ci perdiamo dei pezzi) ---------- Forwarded message ---------- From: Virginia Gentilini <virginia.gentilini(a)gmail.com> Date: 14 December 2016 at 13:55 Subject: Re: [CODE4LIB] #1lib1ref 2017: Wikipedia's greatest citation campaign needs you [x-post] To: Peruginelli Susanna <susanna.peruginelli(a)libero.it> Grazie Susanna! Intanto mi limiterei alla pagina base, anche perché per andare oltre bisognerebbe poi fare una serie di distinguo fra le consuetudini della Wikipedia in inglese e di quella in italiano. Non sapendo se riusciamo ad attivare una campagna italiana strutturata (con eventi, presentazioni, ecc.) potremmo intanto partire almeno da una pagine di informazioni di base comprensibile e poi invitare i bibliotecari a dare un'occhiata anche a titolo personale. Che ne pensate? Grazie, v. On 14 December 2016 at 13:51, Peruginelli Susanna < susanna.peruginelli(a)libero.it> wrote: > Io posso tradurre e vi chiedo: tradurre anche le voci a cui nella pagina > si rimanda? Susanna Peruginelli > >

2 1

Librami
by Francesco Piras - SoSeBi S.r.l. 05 Dic '16

05 Dic '16

Buongiorno a tutti, segnalo in lista che SoSeBi ha pubblicato *Librami, il social network dei lettori e delle biblioteche*, che consente: * I lettori possono votare e commentare i libri, aggiungerli allo scaffale personale, creare una rete di amicizia con altri lettori dai gusti simili. * Tutte le biblioteche possono aderire, rendere disponibili i cataloghi, dialogare più efficacemente con gli utenti. * Non è indispensabile utilizzare il gestionale SoSeBi, possono aderire anche biblioteche che usano altro software <https://www.librami.it/Info> di catalogazione. * Integrazione con gestione di Biblioteca Digitale. * Ricerca Semantica. *Librami *può essere liberamente visionato e provato al sito***https://www.librami.it/* Altre info nel sito SoSeBi <http://www.sosebi.it/?page_id=423>. Pagina *Facebook*: https://www.facebook.com/librami.it/ Vi invito a contattarmi per maggiori informazioni. Saluti Francesco -- ************************** Dott. Francesco Piras Ufficio Commerciale SoSeBi srl piras(a)sosebi.it tel. 070.211.0311 info(a)sosebi.it http://www.sosebi.it fax. 070.211.1711 Ufficio Tecnico tel. 070.211.1704 tel. 070.211.0140 assistenza(a)sosebi.it Iscriviti alla Newsletter http://www.sosebi.it/?page_id=350 Facebook http://www.facebook.com/sosebi Twitter https://twitter.com/SoSeBiSrl Google Plus https://plus.google.com/+SosebiItCagliari/ LinkedIn https://www.linkedin.com/company/so.se.bi.-srl YouTube https://www.youtube.com/user/sosebi Skype: sosebisrl ************************** Le informazioni contenute in questo messaggio e gli eventuali allegati si intendono inviate ad uno o piu’ specifici destinatari. Il contenuto del Messaggio puo’ essere confidenziale, riservato e comunque protetto dalla legge applicabile. Se non siete i destinatari del Messaggio, siete pregati di informare immediatamente il mittente, cancellate questo Messaggio, non rivelatelo, non distribuitelo ne’ inoltratelo a terzi, non copiatelo ne’ fatene alcun uso. Questo Messaggio ha natura aziendale e non personale. Pertanto le risposte inviate a seguito di questa comunicazione potranno essere conosciute nell’organizzazione di appartenenza del mittente nei limiti e secondo le regole fissate dall’azienda, nel rispetto della vigente normativa e del disciplinare interno. Qualsiasi pubblicazione, utilizzo o diffusione, anche parziale di questo Messaggio deve essere preventivamente autorizzata. I messaggi di posta elettronica non sono sicuri e sono soggetti ad alterazioni, possono essere trasmettitori di Virus informatici o soggetti a ritardi nella distribuzione. Il mittente del Messaggio non puo’ essere in alcun modo considerato responsabile per queste evenienze. Il mittente si riserva il diritto di archiviare, ritenere e controllare i messaggi di posta elettronica. **************************

1 0

Wiki Aib-Cgil Pesaro
by Tommaso Paiano 30 Nov '16

30 Nov '16

Buonasera, è la prima volta che scrivo alla lista; lavoro come bibliotecario alla Mediateca Montanari di Fano e occasionalmente in altre strutture delle Marche. Dal mese di maggio sono diventato anche socio di Wikimedia. Ne approfitto per comunicarvi che AIB Marche sta conducendo da qualche settimana un'attività in un Liceo di Pesaro, su incarico della CGIL locale, dal titolo "“WIKI-CGIL. Progetto di scrittura su wikipedia su temi riguardanti la storia e la cultura del lavoro locale”, cioè un progetto pilota di alternanza scuola-lavoro, svolto nella sede dell’archivio-biblioteca della CGIL di Pesaro Urbino, al fine di redigere delle voci su Wikipedia. Il progetto consiste in un impegno di 70 ore e offre a studenti e insegnanti dei momenti formativi sui temi del diritto del lavoro, della storia del mondo del lavoro locale, del diritto d'autore, della creazione condivisa di contenuti e valutazione delle fonti, contribuendo così allo sviluppo delle competenze informative e digitali, storico-sociali e di linguaggio, in linea con le indicazioni del Piano Nazionale Scuola Digitale (Information e digital literacy) e i quattro assi culturali (DM 139/07). Ecco i link a: Scheda di progetto https://drive.google.com/file/d/0ByPfWy4nGwwzMExnV2Y0dHJDT3dpS zR5T2R3MV9vWDVtb2Vv/view?usp=sharing Convenzione AIB-CGIL https://drive.google.com/open?id=0ByPfWy4nGwwzcWN5WXFZZkhlRU9Hb Wp0YmtjWXZQdmk1VDJB L'occasione è sembrata opportuna per avviare anche una indagine conoscitiva sull'"Uso e le abitudini informative di studenti e docenti" (circa 300) dalla quale si possano ricavare dati e previsioni sulle politiche culturali e didattiche da attivare per andare incontro ai bisogni e alle carenze in questo ambito scolastico. Ecco il link al questionario. https://it.surveymonkey.com/r/wiki_aib_cgil L'ideazione e il progetto esecutivo sono stati affidati dalla sezione AIB Marche al sottoscritto e alla bibliotecaria Anna Della Fornace. Colgo l'occasione per ringraziare Luigi Catalani e Federico Leva che nel periodo di progettazione ci hanno aiutato a focalizzare meglio obiettivi e metodologia. Siamo solo all'inizio ma sono certo di poter contare anche sul vostro supporto. Grazie in ogni caso per l'attenzione. Un saluto cordiale -- Tommaso Paiano, Bibliotecario. Iscritto nell'Elenco degli Associati AIB - Delibera E/2014/0226 Senigallia (AN), 3490515594 tommasopaiano71(a)gmail.com

2 1

Wikidata a Genova
by Pavoletti Giuseppe Carlo 28 Nov '16

28 Nov '16

Se ci fosse qualcuno di Genova, o che frequenta Genova, e che è esperto di Wikidata, mi interesserebbe mettermi in contatto perché vorrei vedere se è possibile, nei prossimi mesi, organizzare una iniziativa su Wikidata, ovviamente con particolare riguardo a ciò che può interessare le biblioteche e anche i beni culturali in genere. Anch'io sto cominciando a studiare Wikidata, ma non mi sento in grado di fare da solo senza l'aiuto di qualcuno più esperto. L'iniziativa potrebbe essere di mezza giornata o di una giornata e dovrebbe presentare sia le caratteristiche di Wikidata in genere (che dati contiene, come organizzati, come ci si lavora) sia le possibili applicazioni alle biblioteche, le interazioni con le basi dati bibliografiche e altri simili argomenti di cui spesso si parla qui in lista. Il taglio che ho in mente dovrebbe essere relativamente avanzato: non una cosa da ingegneri con master al MIT, ma neanche una presentazione puramente "esteriore". Si potrebbe far vedere come sono strutturati realmente i dati e come ci si lavora, incluso qualche esempio di Sparql, e comunque entrando anche in questioni tecniche. Ovviamente sarebbe meglio poter fare qualche esempio nel cotesto di interesse, ad esempio: se un opac o una biblioteca digitale avessero queste tali esigenze potrebbero usare questi o quei dati di Wikidata facendo così e così. Il luogo sarebbe una sede della Regione, molto probabilmente in Via Fieschi 15. Devo avvertire che non possiamo pagare la prestazione, quindi l'eventuale collaborazione dovrebbe essere a titolo volontario, per questo ho chiesto di qualcuno a Genova. Possiamo però almeno rimborsare il biglietto del treno e offrire il pranzo (ma non in un ristorante di lusso!). Grazie in anticipo. Beppe Pavoletti REGIONE LIGURIA Settore Cultura e Spettacolo Via Fieschi 17 - piano U2 - stanza 26 16121 GENOVA GE ITALIA Tel +39-0105484616 0105484610 Fax +39-0105484666 Email giuseppe.pavoletti(a)regione.liguria.it<mailto:giuseppe.pavoletti@regione.liguria.it>

5 9

Salta alla pagina:

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

Bibliotecari